http://sports.tom.com/Archive/1016/1041/2003/8/9-29817.html
漢諾威主場讓拜仁恐懼 連廁所都是臨時建的
http://sports.tom.com 2003年08月09日08時16分国国來源:東方體育日報国国林龍
兵強馬壯的拜仁最怕漢諾威？這不是危言聳聽，出征漢諾威，拜仁將面臨雙重恐懼。
首先，在漢諾威主場AWD體育場，拜仁甚至可能有生命危險。這座著眼於未來的現代化
體育場的前身是下薩克森體育場，為了應付2006年世界杯已經開始改建工作。目前為止，這
座體育場只改建了一小部分，也就是西看台，總共只能容納22500名球迷。
就連漢諾威主帥蘭尼克也承認，“僅僅在10天前，這座體育場看起來還像剛被隕石襲擊
過一樣。”為了眼下德甲聯賽，AWD體育場啟動應急預案，包括供主客隊成員、裁判以及醫
生休息用的14間臨時房間到時將可以使用，廁所和空調等都是臨時的。供1000名貴賓看球的
東看台目前還是光禿禿的，沒有頂棚，沒有地毯，座位也是臨時的。
拜仁的第二重恐懼來自於上賽季的灰暗記憶。他們在客場被漢諾威2比2逼平，主場被對
手3比3逼平，而拜仁最后一次在這兒戰勝漢諾威還是1986年2月1日，當時的比分是5比0，他
們能重現當年的輝煌嗎？至少漢諾威人不這麼認為，他們在首輪聯賽客場3比0擊敗漢堡之后
已經被德國某些媒體冠以“拜仁狙擊手”的美譽，要知道這個名頭一般來說都是屬於多特蒙
德的。
漢諾威主教練蘭尼克認為這個美譽來得為時過早，但他並不想掩飾擊敗拜仁的野心：“
我們應該在走出賽場后再來談論這個話題。”曾在上賽季對拜仁射進過35米遠任意球的巴西
人維尼丘斯說，“卡恩現在應該認識我了。”最興奮的應該是克里斯蒂安森，他同埃爾博分
享了上賽季最佳射手的榮譽，現在該兩人面對面較量一下了，“我很樂觀，球隊比上賽季有
了長足的進步。”
就連一向非常自信的拜仁主帥希斯菲爾德現在也有點擔心了，“漢諾威的實力能夠進軍
歐洲聯盟杯。上賽季我們兩次都沒能戰勝他們，這讓我們很惱火。”
--
╭───╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭───╮╭┬──╮
│ ── ││╭╮ ││╰╯ ││ ││╭╮ │││ │
│ ─┤│╰╯ ││ ││ ─┤│╰╯ ││ │
│ ── ││ ╭╮│╰╮ ╭╯│ ─┤│ ╭╮╮│ ││
╰───╯╰─╯╰╯ ╰─╯ ╰───╯╰─╯╰╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.25.49