http://sports.163.com/tm/030811/030811_369225.html
作客漢諾威艱苦追平對手 拜仁主帥表示不滿
2003年08月11日17:59:32 中國體育在線
在同漢諾威96的比賽后，歡呼的應該是拜仁。因為正是哈格里夫斯的一記漂亮的任意球
把處在死亡邊緣的拜仁拉了回來，這也是哈格里夫斯自加盟拜仁以來第一次憑借進球拯救球
隊。
昔日德甲冠軍拜仁從0－2追到1－3，但是還是落后兩個球。極少進球的拜仁年輕中場哈
格里夫斯卻讓拜仁在落后兩球的情況下扳平了比分。“我們之所以能扳平，這證明了我們對
比賽有著嚴肅的態度，”主教練希斯菲爾德在比賽后第二天早上接受《AWD競技》雜志採訪
時說道。
雖然在媒體面前稱贊了球隊堅持不懈的態度，但在第二天球隊的總結會上主教練希斯菲
爾德沒有任何稱贊表揚球隊的話語。尤其是在談到上半場的時候話語中更是帶刺地說：“我
實在找不到可以形容你們上半場表現的詞匯”，說完后希斯菲爾德就離開了。
希斯菲爾德在總結防守時說道：“此前我認為我們的防守是相當穩固的，不過讓我高興
的是我們這回發現了問題。本場比賽說明了后衛薩尼奧爾和利扎拉祖在我們的防守體系中是
非常重要的任務，他們的缺陣使我們感到遺憾。勞還是一位年輕隊員，他的表現說明他還需
要學習和積累經驗，對於年輕球員來說，‘交學費’是必不可少的。”關於拜仁的進攻希斯
菲爾德並沒有多說什麼，他僅表示通過有關方面統計的一些數字就完全可以說明問題了。
希斯菲爾德隨后說到了他本場比賽的安排，關於皮薩羅本場的表現時說：“是他把比分
變成了2－3，讓球隊看到了扳平的希望，他大範圍的穿插跑動為球隊提供了機會，他是本場
比賽拜仁能夠扳平的關鍵人物。對於第67分鐘皮薩羅打入的一球被判為越位，巴西人艾爾伯
不服氣的說：“那是一個好球，當時皮薩羅和對方防守隊員站在同一條線上。盡管如此，我
還是對下半場拜仁的表現表示滿意。”
“我們仍舊沒有遠離目標(冠軍)，我們有自己的打算，”希斯菲爾德在週日早上公開表
示：“這場比賽和我們上周對陣法蘭克福的比賽沒有什麼區別。我們仍舊要繼續改善球隊，
提高自己，在四五場比賽后我們會登上積分榜首的。”
對於這場比賽，漢諾威96主教練蘭尼克表示：“一個非常完美的上半場，我們發揮了非
常高的水平。”不過緊接著蘭尼克又表示了自己的失望：“但后來的比賽進程及結果不能讓
我感到滿意。”漢諾威96的門將特雷梅爾還未自己未能守住巴拉克25米外的遠射懊悔不已的
說：“我已經碰到了球，可惜的是最終球還是進了，否則最后的比分就不會是3－3了，我們
也將心滿意足度過一個愉快的週末。”
雖然漢諾威96最終沒有取得比賽的勝利，但是他們還是給了德甲冠軍拜仁一個下馬威。
同時下薩克森(漢諾威96主場)一戰也為其他球隊對付拜仁提供了經驗。而最后拜仁主教練希
斯菲爾德玩了一回冷幽默：“這樣的事情再不會發生了，至少在2004年2月之前不會再有人
看到了。”確實，因為下一次德甲聯賽中拜仁再和漢諾威相遇要等到2004年2月7日了。
[編輯: 流星]
--
╭───╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭───╮╭┬──╮
│ ── ││╭╮ ││╰╯ ││ ││╭╮ │││ │
│ ─┤│╰╯ ││ ││ ─┤│╰╯ ││ │
│ ── ││ ╭╮│╰╮ ╭╯│ ─┤│ ╭╮╮│ ││
╰───╯╰─╯╰╯ ╰─╯ ╰───╯╰─╯╰╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.25.49