德媒體“重審”爭議入球 拜仁“沉冤昭雪”

[beemay (一定強啦\(￣▽￣")/)]

http://www.dfsports.com.cn/data/news/2004/3/17/28235.html



德媒體“重審”爭議入球 拜仁“沉冤昭雪”


( 消息來源:東方體育日報 ) 2004-03-17 02:10:00

　　兩名裁判在上週末德甲比賽中的表現引起了不小的爭議，因為這兩場比賽關係到最后
冠軍的歸屬。一場是不來梅ＶＳ科隆，一場是拜仁ＶＳ羅斯托克。由於不來梅贏了，拜仁
平了，所以兩隊的積分差距從７分擴大到９分，這意味著，冠軍幾乎就是不來梅的了。但
，如果兩個有爭議的判罰出現相反的結果，那麼不來梅就可能被科隆逼平，而拜仁則會戰
勝羅斯托克，那麼兩隊的差距就縮小為５分。那樣的話，冠軍之爭將重新充滿懸念。有鑒
於此，《圖片報》第一個站出來為拜仁“打抱不平”，他們把這兩個判罰拿出來用“放大
鏡”進行驗證。
　　第一個判罰：當時比分是拜仁２比１領先，庫弗爾進了一個頭球，但主裁判凱姆林先
是判罰拜仁球員越位在先，然后又說巴拉克沖撞守門員。事實是，巴拉克與對方門將幾乎
沒有身體接触。卡恩事后表示，“如果這樣的判罰出現在英格蘭的話，主裁判就應該躲起
來了。”
結論：判罰有誤。比賽結果應該是拜仁贏。
第二個判罰：當時不來梅３比２領先科隆，然后科隆隊的謝爾茨將勞特納的任意球頂進球
門，但主裁判斯坦因波恩認為科隆隊的道甘對不來梅門將萊茵克阻擋犯規。事實是，道甘
確實有一個隱蔽的動作侵犯了萊茵克。
結論：判罰有效。比賽結果是不來梅贏。
最終《圖片報》認為，不來梅與拜仁的積分差距應該維持在７分，但卻被裁判“改”為了
９分。他們認為，裁判試圖憑借自己的力量來決定冠軍的歸屬。不過，這一臆斷太大膽了
，結果遭至德國裁判聯合會的強烈抗議。德國足協裁判委員會的阿莫雷爾抱怨說，“我們
辛辛苦苦工作，不僅沒有受到尊重，還要受這樣的詆毀。《圖片報》的結論簡直是天大的
笑話，誰都知道我們德國裁判的水平是歐洲最高的。”






--
     ╭───╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭───╮╭┬──╮
     │ ── ││╭╮  ││╰╯  ││      ││╭╮  │││    │
     │    ─┤│╰╯  ││      ││    ─┤│╰╯  ││      │
     │ ── ││  ╭╮│╰╮  ╭╯│    ─┤│  ╭╮╮│    ││
     ╰───╯╰─╯╰╯  ╰─╯  ╰───╯╰─╯╰╯╰──┴╯


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.70.186.52
→ o11i:誤判就是誤判  真是...
→ indigo:布萊梅昨天也是靠誤判才贏的怎麼不說說？
→ Makaay:挖咧  最高水平？有點太驕傲哩~"~