http://sports.tom.com 2003年07月14日14時15分国国來源:體壇周報国国
幾乎每年賽季之初時，拜仁的管理層就要給主帥希斯菲爾德找點麻煩，最後讓老帥出來給
他們“擦屁股”，今年也不例外，經理赫內斯的講話惹火了澤·羅伯托，卻需要希斯菲爾德
來安撫。而面對後防線缺兵少將的局面，希斯菲爾德只有利用這有限的時間抓緊備戰，這兩
個賽季拜仁的揭幕戰成績都不太好，今年他們可不想在主場掃了球迷的興。
赫內斯批評澤·羅伯托之後，巴西人做出的“不滿意我就走人”的激烈反應出乎了很
多人的意外，從多年來澤·羅伯托在德甲的習慣看，他並不是這麼“具有鬥爭精神的球員
”，以至於德國媒體很自然地把澤·羅伯托的激烈反應和《都靈體育報》的一篇報道聯系
了起來，文章聲稱，因為AC米蘭的左前衛塞爾吉尼奧已經年紀不小，所以他們對澤·羅伯
托很感興趣。
赫內斯的講話和媒體的添油加醋讓希斯菲爾德感到很氣憤，他希望盡快平息這場糾紛
，在接受採訪時，希斯菲爾德為澤·羅伯托辯解說：“在我看來，澤·羅伯托打了一個非常
好的賽季。我看球員向來是綜合其全年的表現，我們要考慮到他剛來球隊需要一個適應期，
而與前一個賽季在勒沃庫森相比，澤·羅伯托承擔了更多的防守任務，如果只把進球和助
攻作為評價球員的標準是不公平的，況且他還有11次助攻。”
慕尼黑當地媒體認為，拜仁管理層已經習慣在開賽之初制造一些麻煩，比如去年賽季
前魯梅尼格關於“歷史上最強大拜仁的說法”，而這些都要花費希斯菲爾德相當大的精力
為他們“擦屁股”。
其實希斯菲爾德本身已經夠麻煩了，上週六他們與聖保利隊進行了一場義賽，最後僅
僅憑借來自拜仁業余隊的祕魯中場格雷羅(Guerro)第64分鐘的進球1比0小勝，比賽收入20
萬歐元全部捐獻給了處在困境中的聖保利。德米凱利斯上週五9點35分到達慕尼黑，立刻被
拉去體檢，德國媒體本以為與聖保利的比賽會成為德米凱利斯在德國的首場亮相，但是在
與隊醫沃爾法特博士商量之後，希斯菲爾德還是決定讓德米凱利斯本週一再參加和隊友的
合練。
拜仁對法蘭克福的德甲新賽季揭幕戰8月1日進行，但希斯菲爾德的後防線問題很多，
除了德米凱利斯和庫福爾都是上週五剛到慕尼黑外，羅伯特·科瓦奇也需要到本週一才能
恢復正常訓練。利扎拉祖和他的法國隊友薩尼奧爾要到7月21日才能歸隊，他們打首輪聯賽
的可能性不大。因此，在熱身賽中，希斯菲爾德讓薩利哈米季奇打起了左後衛，而這幾場
比賽因為中後衛缺人，一直是老將林克和18歲的小將萊爾(Christian Lell)搭檔打中後衛
，萊爾在比賽中有著相當精彩的發揮，希斯菲爾德也因此得意地表示：“我相信他將是新
賽季拜仁對德國足球最新的奉獻。”
(編輯：濤兒)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.228.137.6