拜仁高層下令狂追斯圖加特 不甘心扮演追趕角色

[olli (chester)]

        http://sports.sina.com.cn 2003年11月20日01:19 球報

　　上週六德國國家隊在友誼賽中以0：3慘敗給法國隊后，隊長卡恩和拜仁慕尼黑的隊友
巴拉克、杰里梅斯當天晚上就和總經理霍內斯回到了慕尼黑。被法國人連灌三球后的卡恩在
回到俱樂部后還是輕松不起來。拜仁慕尼黑將接連遇上兩場硬仗，在本週六的聯賽中將迎來
德比之戰，在“客場”挑戰慕尼黑1860，下週二同格拉斯哥的冠軍杯小組賽又是一場關係到
能否出線的生死之戰。


　　慕尼黑德比在任何時候拜仁都是志在必得，如果輸給同城對手，對拜仁的士氣將是一
個沉重的打擊。何況現在的拜仁慕尼黑只排在聯賽積分榜第4的位置，與領頭羊斯圖加特差
了6分，以前一向習慣了領跑的拜仁這次只能扮演追趕的角色。想要衛冕聯賽冠軍，拜仁每
場比賽都不能大意。

　　總經理霍內斯希望自己的球隊能在接下來的兩個星期在積分上趕上斯圖加特，“為了
能把名次提前，我們必須利用好兩個主場的機會。”霍內斯是這樣盤算的。有趣的是霍內斯
“搶”走了慕尼黑1860本周的德比的主場。事實上，這場比賽應該算是1860的主場，但因為
兩家俱樂部合用“奧林匹克體育場”，使得這場比賽被霍內斯看作是自己的“主場”了。拜
仁接下來的是主場對科隆的比賽，這兩場比賽都不容有失，連拜仁慕尼黑的官方網站都以“
風暴來臨前的安靜”為標題，暗示這兩場比賽對於拜仁慕尼黑的重要性，尤其是內部矛盾重
重的時刻。

　　拜仁現在遇到的問題不少，而且個個都不好解決。最主要突出的就是關於球隊斗志的
問題。隊長卡恩曾經批評隊友在比賽中沒有斗志和男人氣概。在輸給法國隊后，他又一次發
泄了對國家隊和俱樂部隊友的不滿，他提醒隊友們要承擔起更重的責任。

　　爭論的另一個焦點就是巴拉克是否有能力擔負起球隊核心的重任。在德法之戰后，媒
體的評論焦點就是巴拉克和齊達內的比較，在看了比賽之后，幾乎所有人都認定巴拉克和齊
達內還有很大的差距。

　　球隊現在遇到的棘手問題還在人員的調配上。代斯勒能否上場還很難說，澤·羅伯托
、皮薩羅和聖克魯斯回各自的國家隊參加世界杯南美區預選賽，要到週五才能歸隊，慕尼黑
德比上場的可能性很小。九月初，這三名球員回國家隊參加世界杯預選賽回來后就體力透支
，使得拜仁在聯賽中第一次輸給了沃爾夫斯堡。看來，主教練希斯菲爾德又要面臨“巧婦難
為無米之炊”的難題了。

　　盡管面臨很多棘手的問題，但拜仁上下都清楚這兩場比賽的分量。霍內斯希望在德比
戰中能全取3分，客場對格拉斯哥的比賽至少拿分。魯梅尼格也在給球隊打氣：“我們一定
得扞衛德比戰的優勢，二十年來，我們在德比戰中只輸了兩次。”卡恩也站出來給隊友鼓勁
：“我確信我們能在德比戰和格拉斯哥拿到3分，我們還會再次拿到冠軍。為了能取得最好
的成績，我們必須咬緊牙關戰斗到底。（來源：球報）



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.129.72
→ beemay:撿蛋！
→ olli:跑給你追
→ hhou:抓蛋? @@a
→ indigo:跑給你追？神鬼交鋒？？XD