http://sports.tom.com/1016/1041/2003924-199866.html
多特蒙德雪上加霜 薩默爾心煩核心球員受傷
http://sports.tom.com 2003年09月24日15時07分国国來源:體壇周報国国楊子江
上週六多特蒙德遠征斯圖加特，主隊的球迷打出了“冠軍聯賽2003－04”的標志，對內外交
困的多特蒙德是莫大的諷刺。本週一，多特蒙德俱樂部和球員就工資問題初步達成共識，就
在主帥薩默爾剛長出了一口氣的時候，捷克雙星羅西基和揚·科勒卻將雙雙缺席與奧地利維
也納的聯盟杯比賽。傷兵累累的多特蒙德本就有梅策爾德、弗林斯、埃瓦尼爾森、阿莫魯索
、孔塞桑、萊安德羅、德梅爾和費爾南德斯等大將高懸免戰牌，現在添上羅西基和揚·科勒
，都快湊成一個主力陣容了。
多特蒙德在斯圖加特的比賽，可以說是一場完敗，賽后，大約有300多名多特蒙德的球
迷圍住了多特蒙德的大巴，而斯圖加特的球迷則在一旁看熱鬧，球迷們在大喊：“你們是不
是被金錢熏黑了心。”直到一瘸一拐的凱爾走過時，球迷才讓開了一條通道，大巴方得以殺
出重圍。
俱樂部和球員關於減薪的斗爭曠日持久，很多球迷認為是內耗引起了球隊成績的起伏。
上周巴西后衛德德在接受《體育圖片》採訪時，還提到球員是通過這幾年的努力掙到一些錢
供后半輩子用的，俱樂部的做法是球員無法接受的。俱樂部主席尼鮑姆則表示：“俱樂部並
不是為了減薪而減薪，其動機不過是為了讓球員的收入和成績掛鉤，球員應理解俱樂部的做
法。至於德德說過什麼，並不重要，重要的是他以后會怎麼做。”
究竟是俱樂部吝嗇還是球員拜金，球迷們眾說紛紜，不過目前看起來並不重要了，本週
一，多特蒙德經理邁耶對外宣布：“已經和球員就收入問題進行了單獨談判，並且達成了協
議。”而薩默爾則對外宣稱，全隊同意減薪20％。而敏感的德國媒體則從薩默爾和邁耶講話
的區別判斷出：“恐怕並非所有的人都接受了減薪條款，不過毫無疑問的是球員和俱樂部的
願望都得到了一定程度的滿足。”
解決了這個大麻煩，卻有其他麻煩繼續困擾薩默爾，揚·科勒因為呼吸道感染已經肯定
缺席與奧地利維也納的比賽，更糟糕的是羅西基也不得不因為盲腸炎而接受手術。週二上午
，羅西基接受了波鴻隊醫卡爾·海因茨·鮑爾博士的手術，估計羅西基最早也要等到與奧地
利維也納的第二回合比賽才能復出了，薩默爾的記事本上寫著：“10月15日之前，羅西基無
法參賽。”
(編輯：凡人)
--
☆★★ ★ ☆╭╮☆★☆ ☆★★ ★☆╭╮★ ★★☆ ☆★ ★★ ☆ ☆★☆★ ★☆★☆
★★ ★╭─╯│╭──╮╭╮☆ ╭╯╰╮╭╮☆ ☆★★ ★ ☆ ★ ★☆ ╭╮★ ★
★ ☆ │○ ││ ││╭─╮╰╮╭╯│╭─╮╭╮╭╮╭╮─╮╭─╯│ ☆
☆ ☆ │ ││ ○│││╭╯ │╰╮│ ││╰╯││╭╮││○ │★ ☆
☆ ★ ╰──╯╰──╯╰─╯ ╰─╯╰┴┴╯╰──╯╰╯╰╯╰──╯ ★
★ ☆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.186.137
※ 編輯: beemay 來自: 203.70.186.137 (09/25 06:50)