精華區beta Bundesliga 關於我們 聯絡資訊
德甲-多特蒙德球員凱爾推搡裁判遭禁賽六周 7月 30日 星期三 08:10 更新 [路透柏林電] 德國足協周二宣布,因在聯賽杯決賽中推搡裁判(球證),多特蒙德(多蒙特) 中場球員凱爾(希爾)將被禁賽六周。 德國國腳凱爾在那場比賽的傷停補時階段,因為推了裁判一把,而被出示紅牌逐出賽場,多 特蒙德最終也以2-4不敵漢堡。 在他離場前一分鐘,另一名替補出場的前鋒阿多(阿度)因危險的搶截動作也被罰下。 凱爾接受了處罰,他直到9月8日才能重新上場比賽。 多特蒙德將在本周末德甲新賽季的第一場比賽中對陣沙爾克04(史浩克04),而凱爾的缺陣, 將使主教練薩默爾(森馬)捉襟見肘。 中場球員弗林斯(費寧斯)和巴西後衛埃瓦尼爾森(伊雲尼臣)同樣因為膝傷將缺陣六個月,而 阿多也將遭到禁賽。 不過凱爾的禁賽不會涉及國家隊比賽,這意味著他可以參加8月20日德國與意大利的友誼賽 ,以及9月6日客場對陣冰島的2004年歐洲杯外圍賽。 而且他也能參加下個月的歐洲冠軍聯賽(歐洲聯賽冠軍杯)資格賽。(完) --翻譯 姚旭;審校 陳宗琦 -- 他到底是不是... -- 儘管我無法割捨對你的牽掛,但足球仍在旋轉。 沒有你的綠茵場也許少了那份特有的激情, 但足球本身絕不會缺少魅力。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.228.128.92