http://sports.sina.com.cn 2003年10月15日05:07 東方體育日報
沙爾克04和不來梅之間關於埃爾頓的“轉會爭執”即將進入新的階段，德國足球職業聯盟（
ＤＦＬ）即將對這個事件作出最終的裁決。
此前，圍繞沙爾克04引進埃爾頓時是否違規的話題一直爭論不休，週一晚上，在接受Ｄ
ＳＦ電視台採訪時，ＤＦＬ主管布魯赫根說：“不來梅向我們報告了這件事情，他們一直在
訴苦，不過他並沒要求我們積極介入，但根據目前的情況，我們覺得很有必要。”他還表示
希望ＤＦＬ盡快對沙爾克04做出決定，“這件事應該拿出一個最后的解決方案來。”
根據不來梅的陳述，沙爾克04違反了ＤＦＬ規定中的5條，特別是未通知球員俱樂部就
與球員擅自簽約的條款，但沙爾克04經理阿紹爾認為自己毫無錯誤，“我們所做的一切都是
規定所允許的，我們完全的遵守了那些條款。”不過不來梅主席博恩對此予以了反駁，“我
們知道真相，當他和克里斯塔季奇簽約，通知阿爾夫斯的時候，我們執委會正和阿爾夫斯在
辦公室裡。”此外，阿紹爾還認為是不來梅自己動作太慢才放走了埃爾頓和克里斯塔季奇，
而不應該怪別人。“不來梅的談判方式讓球員感到很失望，他們談了5、6次都沒談完，我們
和克里斯塔季奇談了15分鐘，和埃爾頓談了半小時，就把一切都弄好了。”當然即便是沙爾
克04最終受罰，但埃爾頓等人轉會的事實已經無法改變，不來梅最多也只是多了點討價還價
的理由，不來梅人對此也很懊惱，“如果我們和沙爾克04能和坐下來談克里斯塔季奇的事情
，那我們就清楚的能了解到埃爾頓的處境。”
不過埃爾頓去沙爾克04還引起了另外一個問題，目前埃爾頓的球鞋由耐克贊助，為此他
每月從耐克那里得到7500歐元的贊助費，而他的新東家沙爾克04卻是由阿迪達斯贊助的，阿
紹爾認為：“這確實是個問題，但一切都可以談判解決，馬特烏斯是穿著彪馬鞋去拜仁的，
而拜仁的贊助商也是阿迪達斯。”
施魏因斯泰格奇貨可居新星敢與拜仁講價
為拜仁效力是很多德國少年的夢想，不過向往並不代表盲從，近來發揮出色的小將施魏
因斯泰格拒絕了拜仁提出的續約一年的要求。
19歲的施魏因斯泰格是拜仁上賽季後半段涌現出的新星，去年冬天，拜仁與他簽下了到
2005年的職業合同，本賽季在杰里梅斯、代斯勒等主力受傷的情況下，他更是得到了希帥的
重用，屢屢出現在邊前衛和後腰的位置上，上賽季出場14次的他目前在聯賽中已經出場7次
，並且打入2球，助攻1次，表現出了與年齡不相稱的自信和成熟。
如此出色的表現也讓他有了跟俱樂部討價還價的資本，目前他的年薪只有30萬歐元，而
根據合同的附加條款，他有權根據聯賽中的出色表現獲得加薪，現在他的經紀人格拉漢姆向
赫內斯提出了這個要求，赫內斯也痛快的答應了他。不過赫內斯還想再此基礎上與他續約到
2006年，但這個要求卻被格拉漢姆所拒絕，他深知施魏因斯泰格的潛力，如果在合同期滿前
再續約，將會獲得豐厚的回報，然而一旦過早續約，那主動權就交到了俱樂部手上。所以他
堅決的說：“我們說不，我們會先按合同踢到2005年。”
當然拜仁的邀請不是所有人都會拒絕，19歲的右後衛萊爾就欣然與拜仁續約到了2007年
，他的原合同在明年7月1號就到期。萊爾本賽季剛從業余隊調上了一隊，並在上輪與柏林赫
塔的比賽中出場，續約後，萊爾高興的說：“我希望能在拜仁有所作為。”根據合同，他可
以在2004／2005賽季時被租借到其他俱樂部鍛煉，萊爾理解的說：“如果我無法在一隊立足
，俱樂部承諾會幫助我。”拉姆在斯圖加特的美好前景也讓他充滿了信心。除了萊爾之外，
福伊爾納、特羅喬夫斯基和米西莫維奇等新人也都可能先后被租借到弱隊鍛煉，魯梅尼格希
望這種模式能達到俱樂部和球員“雙贏”的效果。作者：袁輝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.136.239