http://sports.sina.com.cn/g/2004-03-09/1631802240.shtml
蘭尼克只是漢諾威“替罪羊” 悲劇人物拒絕為自己開脫
http://sports.sina.com.cn 2004年03月09日16:31 球報
德國當地時間7日中午12點，漢諾威俱樂部宣布，主帥蘭尼克正式下課，但到底誰是繼
任者卻沒有公布。這樣，蘭尼克就成為了本賽季德甲第8位下課的主帥。
“我們上個賽季同樣面臨了很多困難………”漢諾威主帥蘭尼克在6日晚上率隊敗給門
興之后說這話的時候，帶上了一些無奈，但也是他預感到即將離職時的感言，因為他的繼
任人選之一馮克爾早在兩三天前就已經來到了漢諾威準備接手球隊，此外，從凱澤斯勞滕下
課之后一直賦閑的布雷默也很有希望出任新任主帥。《踢球者》雜志也早就預感到蘭尼克
在漢諾威96的日子已經不多了，因此在上週四的封面，就已經以“再見96”配上蘭尼克的照
片的方式對蘭尼克的繼任者逐一進行了猜測分析。
背水一戰的蘭尼克似乎沒有辦法把自己從危機中解救出來，上半場比賽漢諾威踢得毫
無章法，被蘭尼克寄予厚望的前鋒布爾達里奇根本找不到射門的準星，直到下半場第65分鐘
，蘭尼克才想起來用上個賽季的德甲最佳射手克里斯蒂安森替換上半場失誤導致對方進球的
本方后衛沙維爾。背負壓力的蘭尼克在這場比賽的排兵布陣思維混亂，賽后也被媒體批評不
已。
俱樂部主席金德在客場迎戰門興之前就放下狠話：“不能取勝的話，不是蘭尼克下課
，就是我走人！”0：1失利的結果，使得漢諾威必須找出一只替罪羊來向球迷交差了：賽后
大批隨隊征戰的漢諾威球迷包圍了球隊的大巴，要求和俱樂部官員對話，不過有意思的是，
球迷針對的對象並不是主教練蘭尼克。“除了蘭尼克，其他人都可以滾蛋！”球迷的呼聲是
對蘭尼克率隊沖上甲級並且在上個賽季成功保級心存感激而引發的，這也說明，球迷認為現
在糟糕的戰績是俱樂部主席金德和體育主管莫阿在幕后瞎指揮導致的。
盡管被解了職，但蘭尼克也不想為自己開脫，本來前兩個月面對柏林赫塔的邀請權衡
再三后，還是希望能和漢諾威96續約的蘭尼克只是說：“我下課沒問題。現在的問題，只是
如何才能拯救危機中的球隊。”不過，蘭尼克還是對自己在漢諾威的執教生涯表示了一絲留
戀：“能作為教練帶領球隊取得一點像樣的成績，那種感覺總是很美好的。”李兵
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.191.49