http://sports.china.com/zh_cn/sportsnews/soccer/1047/20031027/11561237.html
德甲綜合：柏林赫塔終於開齋 斯圖加特重回榜首
http://sports.china.com 2003-10-27 10:51:20
新華社柏林１０月２５日電（記者潘治）連續九輪不勝的柏林赫塔隊在２５日進行的德
甲足球第十輪比賽中終於開齋，以１：０客場小勝羅斯托克隊。而斯圖加特隊則主場也以相
同比分戰勝沃爾夫斯堡隊，在領頭羊勒沃庫森隊少賽一場的情況下暫時重返積分榜首位。
連續九輪不勝使赫塔隊上下承受著巨大壓力，尤其是主教練斯蒂文斯，雖然在媒體與球
迷一致認為早該下課的調子中繼續獲得了俱樂部的支持，但也被告知如果不能連勝兩場就會
被炒魷魚。背水一戰的赫塔隊在開場后便氣勢逼人，但馬塞利尼奧與博比奇這兩位殺手分別
錯過了絕佳得分機會。第３１分鐘時，去年轉會來之后一直碌碌無為的巴西射手路易斯終於
靈光乍現，在禁區內無人盯防的情況下接博比奇的傳球，面對守門員冷靜起腳得分。這位世
界杯冠軍巴西隊的成員在沉寂多日后一腳拯救了主帥斯蒂文斯。
斯圖加特隊續寫著本賽季開賽以來不敗記錄，他們依靠阿瑪納提蒂斯在第７４分鐘時的
一粒入球主場擊敗了沃爾夫斯堡隊，重回積分榜首位。
本輪賽事的另外一場焦點之戰在拜仁慕尼黑隊與凱澤斯勞滕隊之間展開。本賽季戰績不
盡如人意的拜仁隊今天在主場大開“殺戒”，開場僅１分鐘就由戴斯勒利用任意球破門。狀
態逐漸回昇的戴斯勒在第６９分鐘時再下一城，而隊中新任頭好射手馬卡伊則在第２７分鐘
和第８０分鐘時兩度頭球攻門得手。客隊只是靠克洛澤在第７８分鐘時的一次射門勉強挽回
一點顏面，最終以１：４掃興而歸。
此外，法蘭克福隊以２：０擊敗前來挑戰的科隆隊，而“黑馬”雲達不萊梅隊則客場４
：２大勝弗萊堡隊。漢諾威隊與慕尼黑１８６０隊的比賽以１：１結束，漢堡隊與沙爾克０
４隊之間也以雙方各入兩球握手言和。
勒沃庫森隊將在２６日主場迎戰門興格拉德巴赫隊，如實力明顯高出對手的勒沃庫森隊
獲勝，則將奪回排名第一的位置。而本輪賽事的最后一場比賽也將於２６日展開，由多特蒙
德隊客場挑戰波鴻隊。
--
██ ███ ███ ▅▅██▅▅▅ ██◢█◣ ▅ ◢
██ █ ▅█▅ █ ▅▅▅▅ █ █◥▅▅▅◤ █
◢ ██ ◣ ██◤ ▅█▅ ◢█████◤ ◤ █▌ ◥ █◤▅▅█▅▅ █
█ ██ █◣ █ █ ◢ ██◤ ◥◣◥▅█▅█ ◤
◤ ██ ◥◤ ◢█◤ ███ █◣█▌ ◢ █ █ ◢
▅▅█◤ █ █ ◤◥████▌ ◥█ ◥███◣ ◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.191.7