http://sports.sina.com.cn/g/2004-04-28/1813865232.shtml
德國大城市球隊為保級而戰 赫塔1860能否扞衛尊嚴
http://sports.sina.com.cn 2004年04月28日18:13 《足球》報
特約記者海河報道保級！誰也沒有想到今年的保級隊伍多了很多大城市球隊的身影，
柏林赫塔、慕尼黑1860，更重要的是，他們目前的形勢異常嚴峻。他們是否能夠扞衛大城
市的尊嚴？
柏林赫塔———“不死鳥”馬塞
他入隊三年，今年的聯賽他缺勤次數最多，他今年的進球數字也局限在個位，他還在
這個賽季領到了紅牌……這個他就是馬塞利尼奧，在走了路易松、阿爾維斯、內內后僅存的
一個巴西人，一個用自己出色的表現幫助球隊四輪比賽拿到8分的“傷愈者”。
巴西人不喜歡說德語，這在德甲賽場是個不爭的事實。在今年年初的1月14日，馬塞利
尼奧和《柏林日報》的記者打賭說自己一定要說一句純正的德語出來。“如果赫塔保級，
我就成功了！”馬塞利尼奧這次做到了，並且一語雙關。“下輪去蓋爾森基興，盡管沒有了
弗里德里希和博比奇(均因五張黃牌停賽)，但球隊的保級信念並不會因此動搖，我們現在已
經成為了一個整體，任何人的暫時離開都不會對他造成影響。”老帥邁爾在退休前也把幫助
球隊保級當作了自己教練生涯的最后一件事。
按照《柏林日報》的話說，柏林赫塔已是鳳凰涅，而這得益於“不死鳥”馬塞利尼奧
。在聯賽首輪腳部受重傷后，馬塞利尼奧告別了賽場近3個月，盡管此后的比賽他能夠出席
，但狀態難尋讓他在訓練、比賽中都無法全力投入。“我曾經放棄過！”馬塞利尼奧如是說
。“他又找回了應有的狀態，我們始終都在支持他。要知道，他如果真的再低迷下去我們也
許真的要失望了。”赫塔俱樂部總經理小霍內斯心里也已經開始陰轉晴。“我們沒有退路，
現在除了保級我什麼都不會去想。”這不僅是馬塞利尼奧的心聲，全隊上下已經進入了保級
關鍵時刻。
慕尼黑1860———範帥第一跤沒白摔
“是的，我們輸掉了慕尼黑德比，但沒必要把這場比賽失利看得太重。”慕尼黑1860
新任主帥範恩伯格盡管輸掉了比賽，但心情還是那般平靜，“如果我對球隊保級沒有信心，
我就不會回到慕尼黑。接下來對勒沃庫森和羅斯托克的比賽才是我們真正的保級關鍵戰！”
“我不希望他們降級，但我們卻必須拿下這場比賽，希望明年我們還會在甲級聯賽中
打德比戰。”拜仁總經理烏利·霍內斯給人的感覺是拿下了德比戰，卻輸掉了心情。也許以
0比1的比分輸給了拜仁並不算糟糕，至少這個比分不至於讓球員喪失斗志，範恩伯格對這點
看得很重要：“接下來的幾天，球員們要做的不是努力訓練，而是及時恢復信心，沒有了
自信心也就沒有了一切，保級也就無從談起。”
蘇克，這個曾經在慕尼黑1860俱樂部度過自己職業生涯最后時光的老球星在這個時刻
也和球隊走在了一起：“最好的當然是最后四場比賽都拿下，但這顯然不現實。但同赫塔的
最后一個主場將是異常關鍵的，因為這不亞於一場決賽！”同範恩伯格和蘇克相比，俱樂部
新主席奧爾卻沒有那麼樂觀，在他看來球隊能否保級還要在最后一輪才能揭曉：“接連戰勝
勒沃庫森和羅斯托克，這有些不現實，不過在最后一輪和門興的比賽結束后才是謎底揭曉的
時刻。”
至少在範恩伯格看來，保級的希望還是光明的，盡管蘇克和奧爾的觀點更為現實一些
；但慕尼黑1860俱樂部自己知道，如果真要等到最后一輪，那主動權就未必在自己手里了。
--
施主、這個問題的答案要問你自己…
●
╨
∞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.191.163