面對歐洲超級豪門曼聯，幾乎所有的人都認為闊別冠軍杯數年的斯圖加特將面臨一場屠殺
。而歐洲的足球博彩公司也並不看好主場作戰的斯圖加特，其主場取勝的賠率僅稍微高於
面對皇馬的波爾圖隊。但是最後的結果讓所有人大跌眼鏡。關鍵還不在於斯圖加特勝了曼
聯，而在於，只看這一場比賽，誰都會說，斯圖加特明顯地強於曼聯，贏得在情在理。
如果不是裁判和運氣幫助曼聯，曼聯完全有可能以0:3的大比分告負。這兩樣東西恰恰都
體現在點球上。曼聯得的那個點球絕對是錯判。人們認為，這實際上是給豪門球隊的“
補貼”。斯圖加特得的那個點球則是毫無爭議的。但曼聯門將霍華德表現神勇，加上一
點運氣。
值得稱道的是斯圖加特隊的防線，目前在"踢球者雜誌評出的德甲最佳後衛的前五名，斯圖
加特擁有博登和梅拉兩員大將，這讓本場比賽狀態不佳的曼聯鋒線毫無機會。此外，在德
甲聯賽狀態並不太好，七場比賽僅有1球入帳的庫蘭伊繼在格拉斯哥打進自己的首粒冠軍杯
入球之後，本場比賽也在第52分鐘，門前16米處右腳挑射入網。在冠軍聯賽上延續自己的
進球神話。而與此同時，在德甲聯賽中連續7輪一球未失的希爾德布蘭卻在歐洲賽場連續兩
場都讓對手洞穿了球門。------這也是一個非常有意思的反差。
賽後德國媒體自然歡欣鼓舞，"踢球者略帶嘲諷口吻的評論"斯圖加特的喜悅來自曼聯；"圖
片報則輕鬆地調侃"這幫斯圖加特人，他們該高興壞了。英國方面則顯得非常的失落，著名
的英國"衛報的評論文章標題為"曼聯在歐洲賽場傾覆，認為英超冠軍的失敗的根源在於比
賽進入狀態太遲和糟糕的防守上。
不管怎麼說，斯圖加特隊上次參加冠軍杯已經是92/93賽季了，那次他們剛開始就被利玆淘
汰了，這次他們戰勝了同樣來自英倫的曼聯，也算是報了當年的一箭之仇。這場勝利對斯
圖加特來說還有另一個很重要的意義：在此之前，這支暫時排在德甲首位的球隊被人視為
“內戰內行，外戰外行。”這場比賽，戰勝了不可一世的曼聯，算是給斯圖加特正了名了
，也給了這支球隊以巨大的勇氣，無論在將來的內戰還是外戰之中。
斯圖加特在國內連戰連捷，國內的許多醋缸子也開始打翻了。拜仁的經理霍內斯上週末說
，目前斯圖加特表現奇佳，但這是“臨時抓拍的鏡頭。”也就是說，你不能算是強隊，這
股強勁很快就會過去的。斯圖加特只有通過不懈的努力，才能真正地證明自己。當前的斯
圖加特是有這個能力的。
（瞿曉 / 山人）
轉載或引用務請標明“德國之聲”
本站網址：www.dw-world.de/chinese
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.140.79