http://sports.163.com/tm/030602/030602_341456(1).html
斯圖加特2005年要奪冠 助教巴拉科夫：趕超拜仁
2003年06月02日10:17:17 球報
德國時間上周四晚上，4萬多名斯圖加特的球迷和特意趕來的保加利亞總統伊萬
諾夫一起見證了一個偉大的時刻。
在這一天，37歲的老將巴拉科夫在眾多朋友捧場的慈善比賽之後，終於宣佈將結
束自己的職業生涯。告別賽後，他將擔任球隊助理教練。巴拉科夫表示："他的目標
就是讓球隊超過拜仁。"
比賽之前，斯圖加特隊的另一位老將索爾多曾經說過，希望巴拉科夫不要走，再
在球隊裏和他一起輔佐年輕球員踢一個賽季。
不過對此巴拉科夫的回答卻是："能夠以這樣的方式（指幫助球隊打入歐洲冠軍
杯）來退役，我覺得是最完美的。"而在接下來進行的這場由斯圖加特明星隊和全明
星隊的比賽中，人們似乎再一次感受到了巴拉科夫在球隊的作用。
上半時，斯圖加特竟然輸了一個0：6，而此時的巴拉科夫正在和萊切科夫、西拉
科夫等老將們在全明星隊效力，他本人也打進了斯圖加特隊一球。
下半時，巴拉科夫穿上了他再熟悉不過的斯圖加特球衣，不僅自己打進一球，並
且最終把比分扳成了7：8。
下個賽季，巴拉科夫將正式成為馬加特的助手，出任斯圖加特隊的助理教練，從
這個角度來說，巴拉科夫並沒有和斯圖加特的球員和球迷們說再見。
儘管將坐在教練席，而不是在球場上拼殺，但是巴拉科夫本人卻雄心依舊。
在他看來，本賽季異軍突起獲得聯賽亞軍的斯圖加特隊接下來的任務就是要全力
追趕拜仁慕尼黑。在本賽季，拜仁慕尼黑由於冠軍杯早早出局全力以赴打聯賽，導致
在國內賽場根本沒有對手。
巴拉科夫自然是咽不下這口氣，"我們有很多優秀的年輕球員，他們經過國內聯
賽和冠軍杯的鍛煉之後，一定會成熟起來。到那個時候，就該輪到我們斯圖加特隊在
國內稱霸了。"
還沒有當上主教練的巴拉科夫儘管這話聽起來有些"匹夫之勇"的味道，但實際上
卻的確代表了斯圖加特隊的心聲。
本賽季，馬加特也曾經說過，最遲到2005年，德甲聯賽的冠軍就將是斯圖加特。
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.64.167.249