http://sports.sina.com.cn/g/2004-04-22/1644857329.shtml
射手王助攻王同突然啞火 不來梅最后沖刺卻減速？
http://sports.sina.com.cn 2004年04月22日16:44 《足球》報
記者高楠勒沃庫森報道艾爾頓沒有進球，不來梅也失去昔日的霸氣。艾爾頓保持了9場
主場比賽都有進球的紀錄也在上輪聯賽后結束了，本賽季射入25球的艾爾頓已經連續212分
鐘沒有進球甚至沒有一次射門。沙夫在上輪比賽的第71分鐘把他換下場，就像客場對法蘭
克福的比賽一樣。
人們不得不問，艾爾頓怎麼了？為什麼突然之間鬧起了進球荒？阿洛夫斯解釋：“
艾爾頓自己也知道，他現在的狀態並不好。”週日比賽前，主教練沙夫還在最后一堂訓練
課后特地安慰艾爾頓：“托尼，別讓自己瘋掉，你會再進球的。”但這次安慰並沒起任何作
用，不來梅僅僅從漢諾威身上拿到一分。用門將賴因克的話說就是：“從積分榜上看起來我
們的領先優勢又擴大了一分，事實上是我們失去了兩分。”
艾爾頓突然不進球的根本原因其實在於米庫，“齊達內二世”從法國國家隊回到不來
梅之后就一直不在狀態。艾爾頓無法得到米庫的支援，沒有了有威脅的傳球，艾爾頓進球當
然變得非常困難。而且現在對手們都對不來梅的打法研究得非常透徹，艾爾頓更被人關照有
加，根本無從發揮他的速度優勢。恩斯特和利斯泰什兩人的狀態也有所下降，米庫不起作用
，艾爾頓也得不到這兩人突發奇想的詭異傳球。
不來梅下輪對波鴻的是一場非常艱難的比賽，不來梅的后防線上將有兩員重將缺席比
賽———達瓦拉被紅牌禁賽，伊斯梅爾累計五張黃牌停賽。鋒線上克拉什尼奇的小腿肌肉拉
傷，週日能不能上場都是問題。在這樣的前提下，艾爾頓對於不來梅的作用變得更加重要，
他必須重新找到進球的感覺，否則不來梅真的可能在最后關頭拱手讓出冠軍，淪為德甲笑柄
。
艾爾頓今年的目標是德國雙冠王、德國金靴和歐洲金靴。但艾爾頓穿起歐洲金靴的目
標今年很難實現，上輪比賽之前，艾爾頓和阿森納的法國前鋒亨利以25個進球並列歐洲射手
榜首位，可是艾爾頓在德甲啞火的時候，亨利卻在阿森納5比0戰勝利玆聯的比賽中進了4球
，一下子超過艾爾頓4球，艾爾頓想在剩下幾輪聯賽里再反超亨利似乎不那麼實際。
艾爾頓在這樣的時刻需要的是幫助而不是更多的壓力，體育主管阿洛夫斯趕忙現身說
法來為艾爾頓減壓。
今年47歲的阿洛夫斯1985/1986賽季效力於科隆的時候曾經以26個進球榮膺當年的射手
王，作為前鋒他比沙夫更能理解艾爾頓現在的心情：“進球並不那麼簡單，不是艾爾頓在
場上積極跑動，球就會自己滾進對方的大門。現在說什麼危機很荒唐，托尼只是兩場比賽沒
進球，我們的國腳中有人連續800分鐘甚至更長時間不進球。我確信，艾爾頓很快就會再進
球的。但是有一點非常重要，他不能在思想上背包袱，不能總是對自己說‘今天我必須進球
’，越這樣想就越難擺脫困境。托尼現在必須放松心情，我會跟他更深入地談怎樣給自己減
壓。”
--
施主、這個問題的答案要問你自己…
●
╨
∞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.191.87