http://sports.tom.com/1016/1041/2003824-188656.html
被動挨打所幸運氣幫忙 科隆掀翻多特蒙德隊
http://sports.tom.com 2003年08月24日12時38分国国來源:東方體育日報国国湯丹
8個月以來，這是多特蒙德最有希望獲得客場勝利的一次，但還是失敗了。離開了威斯特法
倫球場，他們的運氣總是不好。本場0比1負於科隆，多特蒙德前段時間在下半時大翻盤的魔
力不見了，在占盡優勢的局面下，他們卻接受了失敗。
這個賽季的多特蒙德如同中了魔咒，球員不斷受傷，本賽季剛由皇馬租借來的、近期狀
態十分不錯的孔塞桑奧也受傷了，他在與慕尼黑1860的比賽中右大腿肌肉縴維撕裂，要休息
14天。本場比賽，薩默爾只能用老將羅伊特來頂替康西卡奧的位置。梅策爾德、埃瓦尼爾森
、弗林斯、凱爾和孔塞桑使薩默爾少了5位防守型球員，幸好沃恩斯及時復出，緩解了一些
人員壓力。
盡管多特蒙德人員不整，但大多數媒體還是認為他們能輕松獲勝。但是薩默爾並不這樣
看，他認為，哪隊打入第一球，哪隊就更可能掌握整場比賽的節奏。“用一檔行駛的法拉利
不會比用四檔行駛的特拉比快。”薩默爾這樣說是告訴球員們，如果不用力比賽，他們不見
得能贏得了科隆，他還告誡大家，科隆的舍爾茨和沃羅寧的反擊十分有威脅。
本場比賽被稱為“威斯特法倫德比”，雖然是科隆的主場，但是多特蒙德卻在薩默爾“
以我為主”的戰術指導下，從一開場就反客為主，阿莫魯索、德德和科勒在前7分鐘就制造
了3次機會，但科隆都逃過一劫。不過，多特蒙德人已經完全掌握了場上的節奏，在羅斯基
的居中指揮下，阿莫魯索在前鋒線上顯得相當活躍，而德德在感受不到防守壓力時，也頻頻
插上。德甲官方網站的記者在直播時就說：“多特蒙德已經完全適應了這里的客場氣氛，破
門只是時間問題。”
正如薩默爾所料，科隆在回收防守的同時，拿出了看家本事——反擊，而箭頭人物也是
薩默爾提到的沃羅寧。他在上半時就兩次威脅多特蒙德的大門。在被多特蒙德壓制了半小時
之后，科隆才攻勢漸起。但整個上半時他們才有兩腳射門。只是上帝很眷顧科隆人，在第58
分鐘，科隆人進行了他們的第三次射門嘗試，但球居然進了。當時科隆獲得在禁區邊緣的任
意球，洛特納直接將球送進了大門。而在此前，阿莫魯索、科勒和德德都有無數次機會讓本
隊領先，但都鬼使神差的沒能得分。
薩默爾不願再次在客場空手而歸，他將三個換人名額全部用來更換進攻型球員、埃韋頓
、里肯和雷納相繼上場，多特蒙德人的攻勢更盛，但這反而給了科隆人反擊的機會，第66分
鐘，沃羅寧差點偷襲得手，讓比分差距繼續擴大。而10分鐘之后，他故計重施，幸好門將有
所防備。隨著第90分鐘埃韋頓的一計頭球被科隆門將化解，多特蒙德只能眼睜睜地看看科隆
人在主場慶祝自己重回甲級后的首場勝利。
(編輯 五月)
--
☆★★ ★ ☆╭╮☆★☆ ☆★★ ★☆╭╮★ ★★☆ ☆★ ★★ ☆ ☆★☆★ ★☆★☆
★★ ★╭─╯│╭──╮╭╮☆ ╭╯╰╮╭╮☆ ☆★★ ★ ☆ ★ ★☆ ╭╮★ ★
★ ☆ │○ ││ ││╭─╮╰╮╭╯│╭─╮╭╮╭╮╭╮─╮╭─╯│ ☆
☆ ☆ │ ││ ○│││╭╯ │╰╮│ ││╰╯││╭╮││○ │★ ☆
☆ ★ ╰──╯╰──╯╰─╯ ╰─╯╰┴┴╯╰──╯╰╯╰╯╰──╯ ★
★ ☆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 203.70.197.9
※ 編輯: beemay 來自: 203.70.197.9 (08/24 16:09)