http://sports.sina.com.cn 2003年12月01日16:42 《足球》報
駐德國記者高楠報道 週二，歐洲冠軍聯賽上拜仁剛剛在格拉斯哥取得一場“勝利的平
局”；四天后，回到德國的拜仁，又遭遇了一場平局———竟然在主場被聯賽副班長科隆
隊逼平。這已經是拜仁本賽季第二次主場不勝，希斯菲爾德賽后無比失望：“今天的比賽是
拜仁的恥辱。”經理霍內斯賽前還承諾：“0比0平凱爾特人的比賽會成為一個轉折點，令人
畏懼的強大的拜仁即將復活。”上賽季德國杯四分之一決賽上，拜仁曾以8比0狂屠科隆。
只有皮薩羅贏了
本場比賽，希斯菲爾德把疲勞的馬凱放到替補席上，鋒線由皮薩羅和聖克魯斯搭檔首
發。最近剛剛找到點感覺的拜仁后衛線又被傷病拆的七零八落，庫福爾、杰里梅斯和薩尼奧
爾三名后防重將缺席比賽。開場階段，拜仁慕尼黑一直猛攻，科隆只能龜縮防守，太明顯的
優勢麻痺了拜仁隊員的神經。比賽進行到第35分鐘時，薩利哈米季奇心不在焉地在中場開出
一腳任意球，正好傳到科隆隊員克林格的腳下，克林格迅速斜傳轉移給沃羅寧，沃羅寧獨自
面對卡恩，冷靜地將皮球射入球門右側，科隆出人意料地1比0領先。
不過拜仁的士氣並沒有被突如其來的失球擊垮，失球后拜仁連續在科隆門前制造了數
次角球機會。第41分鐘，澤羅伯托在右側開出角球，德米切里斯擺渡到小禁區附近，皮薩羅
近距離射門扳平比分。下半場希斯菲爾德用荷蘭人馬凱換下聖克魯斯，但為拜仁建功的前鋒
還是皮薩羅。但好景不長，第60分鐘沃羅寧的傳中幫助福伊格特為客隊扳平比分，拜仁只能
跟德甲戰績最差的科隆握手言和。
希帥輸給了學生
比賽的勝利者是獨中兩元的皮薩羅和一傳一射的沃羅寧。聯賽初期，皮薩羅狀態非常
出色，前四輪每輪都有進球，但隨著馬凱的加盟和聖克魯斯傷愈，他漸漸淪為第三前鋒。從
聯賽第5輪起，聖克魯斯一共上場612分鐘，進2球，皮薩羅上場時間只有325分鐘，進了3球，
卻一直在打替補。馬凱的主力位置不容覬覦，剩下的一個主力位置現在又有的一爭了。
拜仁想在科隆身上找感覺，最終卻成了科隆重建自信的工具。科隆新主帥科勒非常興
奮，甚至在賽后感謝了希斯菲爾德。瑞士人科勒其實是希斯菲爾德的學生，14年前，希斯菲
爾德還在蘇黎世草猛執教的時候，科勒正是草猛的隊長。希斯菲爾德說：“薩利哈米季奇的
傳球失誤是災難性的，但拜仁目前的問題並不僅在他一人身上，整條后衛線都不能令人放心
，他們顯得很疲憊，而且精力不集中。”
巴拉克是非賣品
拜仁戰績不佳的時候就是俱樂部頭頭們互相指責的時候，這次也不例外，貝肯鮑爾對
霍內斯的“轉折點”一說就很不屑一顧。賽后，貝肯鮑爾表示：“霍內斯簡直在自欺欺人，
我們在慕尼黑的表現和在格拉斯哥的表現一樣差勁。我們該集體去一次教堂，祈求上帝賜
予我們勝利，恐怕只有上帝能幫我們走出危機。”
阿布拉莫維奇也在這個多事之秋來湊熱鬧，他又看上了巴拉克，但霍內斯已經明確地
回絕了切爾西：“阿布拉莫維奇先生的石油還不足以購買巴拉克，拜仁絕對不會賣掉巴拉克
。”巴拉克對拜仁慕尼黑的作用不言而喻，但他一人在中場孤掌難鳴，而另一名不可或缺的
拜仁中場球員代斯勒的抑郁症尚不知何時治愈。代斯勒正在住院治療，而他的父母卻在忙著
鬧離婚，這樣的消息只能加重他的病情。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.128.91