http://sports.sina.com.cn 2005年12月20日17:55 體育周報
荊楚網消息(體育周報) 在昇級229天之后，科隆又落到了降級區。17輪比賽只得了1
2分，失球39個，創造了俱樂部曆史上最差的半程成績。經理萊蒂克在科隆2比3負於比勒
菲爾德后立即宣布辭職，主帥拉波爾德也在一天后被俱樂部停職。
當比勒菲爾德攻入第3球后，隨隊出征的3500名球迷在看台上高呼“萊蒂克滾蛋！”
但是萊蒂克當時並不在體育場，而是在比賽結束之后才匆匆來到科隆主席奧弗拉特身邊
，耳語幾分鐘之后，他又去了球隊的更衣室。此時萊蒂克向球員和教練宣布，他剛剛辭
去了經理職務。拉波爾德和此前聽聞此決定的奧弗拉特一樣吃驚。很快，萊蒂克就在賽
后新聞發布會上向媒體公布了此決定。在科隆大巴回俱樂部前，萊蒂克和拉波爾德提前
下車，另換小車離開，原因大概是他們不願意直接面對盛怒的球迷。
萊蒂克的離開讓拉波爾德失去了最后一個支持者。當天晚上10點，拉波爾德在接受
《圖片報》採訪時說：“我也不知道接下來該怎樣。我希望主席能盡快找我談話。我的
感覺很糟，而這種壓力會越來越大。我對球隊目前的排名負有全責。”此后他又與科隆
的老教練拉特克通了電話，“我覺得明天將會是我在科隆的最后一天。”
事情就如他所預料的。科隆俱樂部原定於星期日舉行的聖誕聚會被取消，取而代之
的是緊急會議。會議的結果就是拉波爾德走人。當天晚些時候，他就與球隊作別。拉波
爾德也成為本賽季第7位下課的主帥。 (曉爽)
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.213.185