http://sports.sina.com.cn 2006年05月08日12:38 足球-勁體育
記者高楠報道 德甲第33輪結束，17支甲級隊先后向拜仁發去祝賀，漢堡主帥多爾的
祝賀顯然最心有不甘：“祝賀拜仁，他們是當之無愧的冠軍。現在我們已經不再為冠軍而
戰了，我們只集中精力打好最后一輪聯賽，亞軍是我們必須得到的。”客場龍漢堡
2005/2006賽季客場征程以2比4慘敗於柏林畫上句號，漢堡的競爭對手從拜仁變成了不來
梅。漢堡的失利成全了拜仁提前奪冠，對不來梅的領先優勢也縮小為一分。最后一輪，漢
堡必須在主場戰勝瘋狂的不來梅，才能保住聯賽第跹?/p>
漢堡上半場的表現看起來還真像鐵了心要跟拜仁競爭沙拉盤。第10分鐘，漢堡獲得
前場間接任意球，阿圖巴把球輕輕撥到特羅霍夫斯基腳下，他30米外射門，球從右側繞過
人墻墜入左下角。3分鐘后，諾伊恩多夫扳平了比分。幾分鐘后，勞特截獲了吉爾博托在
自家門前災難性的回傳球射門命中，漢堡在17分鐘就以2比1領先。難道奧林匹克球場里又
要再次重演四天前柏林赫塔被勒沃庫森5比1羞辱的一幕？柏林赫塔還要為爭奪聯賽第五的
最后一線希望而戰。馬德倫下半場55分鐘的進球為柏林赫塔扳平了比分。但諾伊恩多夫在
漢堡禁區內的假摔不僅沒給柏林赫塔贏得點球，相反卻換來了第二張黃牌，導致被罰下場
。此時此刻拜仁還0比1落后凱澤斯勞滕，漢堡要是能利用人數的優勢迅速進球，或許還能
讓 德甲的奪冠懸念多維持幾分鐘。可當拜仁扳平比分的消息傳來后，失去奪冠希望的漢
堡立即向柏林赫塔繳械投降———拜仁的進球是在第68分鐘，第69分鐘，科瓦奇就用頭球
球令赫塔3比2反超，潘泰利奇緊跟著為柏林赫塔進了第四球一槌定音。科瓦奇本賽季結束
后就要離開柏林赫塔了，賽后他眼里含著熱淚宣布，這是他送給奧林匹亞球場的最后一份
禮物。
10個柏林人擊碎了漢堡的冠軍夢，甚至是亞軍希望。赫塔教練格茨居然在賽后向多爾
道歉：“我知道我們贏錯了對手，其實我更希望戰勝勒沃庫森，而不是給你們制造麻煩。
”如果赫塔上輪戰勝勒沃庫森，最后一個聯盟杯名額就是柏林的。
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.104.190