http://sports.sina.com.cn 2005年11月24日05:42 新浪體育
新浪體育訊 北京時間11月24日3時45分(土耳其當地時間23日20時45分)。冠軍杯
小組賽E組開始第5輪角逐，AC米蘭客場4比0大勝費內巴切，排名躍居小組首位，費內巴切
4分墊底。上半時，舍甫琴科首開紀錄。吉拉迪諾頭球中柱。下半時，舍甫琴科連中三元
，成為冠軍聯賽史上第5名單場比賽進4球的球員。
在本組另一場比賽中，格魯吉亞國腳科比亞施維利上演帽子戲法，幫助沙爾克04主場
3比0完勝埃因霍溫。沙爾克與AC米蘭同積8分排名次席，埃因霍溫7分跌至第3位。最后1
輪，AC米蘭將主場迎戰沙爾克，勝者穩獲小組頭名，負者可能無緣16強。
AC米蘭自冠軍杯決賽以來首次重返伊斯坦布爾，費內巴切雖然墊底，但只落后AC米
蘭1分。AC米蘭在 土耳其4場正式比賽2勝2負，費內巴切歐戰主場對意大利球隊5場比賽
3次獲勝。
安切洛蒂首發與賽前預測一致，由於斯塔姆停賽，卡福在聯賽中肌肉拉傷，西米奇
出任右后衛，其他位置均為主力。費內巴切缺少3名巴西人，后衛法比奧-盧西亞諾與中
場奧雷利奧停賽，組織核心阿萊士肌腱受傷。上周在國家隊與俱樂部連續上演帽子戲法
的通恰伊與重返法國隊的阿內爾卡搭檔鋒線。
比賽在冷雨中進行。開場3分鐘，加圖索鏟倒阿皮亞，於米特主罰任意球沒有給迪
達帶來麻煩。第5分鐘，皮爾洛右側角球被對方頂出。第7分鐘，內斯塔底線護球，阿內爾
卡爭搶時將他推倒。第8分鐘，於米特扣過西多夫，在右側距門20米處右腳抽射掠過橫梁
。第9分鐘，塞爾坎左路傳中，西米奇在迪達前面鏟球破坏。第11分鐘，通恰伊突破西米
奇闖入禁區，馬爾蒂尼解圍。第12分鐘，塞爾坎與馬爾蒂尼沖撞倒地，被擔架抬出場外
。
西米奇后場直傳，卡卡追球時左臀部拉傷，已經難以正常跑動，他主動要求換人，
科斯塔開始熱身。但就在這時，AC米蘭在反擊中進球了！第16分鐘，西多夫截下阿內爾
卡分球，在后場直接右腳40米直傳，舍甫琴科起動甩開后衛形成單刀，在門前11米處冷
靜地右腳推射，球從出擊的門將沃爾坎襠下鉆進門內，1比0。這是他的第50個歐戰進球
。
卡卡被科斯塔換下。第18分鐘，吉拉迪諾禁區內準備射門，但於米特搶先解圍。第
21分鐘，舍甫琴科左路突入禁區擺脫了防守，但由於慣性連人帶球出了底線。第23分鐘
，塞爾吉尼奧左路切入禁區低傳，科斯塔腳后跟回敲，西多夫在門前18米處右腳抽射，
但角度太正被沃爾坎倒地擒獲。接著，主隊后防再現空檔，西多夫與吉拉迪諾作撞墻配
合后，在門前20米處右腳凌空勾射落入沃爾坎懷中。
AC米蘭逐漸控制了節奏，阿內爾卡在鋒線上孤立無援。第27分鐘，克馬爾換下塞爾
庫克。第29分鐘，西米奇與中路的吉拉迪諾配合后右路傳中，吉拉迪諾前點距門9米處
沖頂，球被沃爾坎飛身一扑擊中右門柱外側跳出！第30分鐘，馬爾蒂尼擋出了於米特
在門前30米處的右腳射門。接著，塞爾坎對馬爾蒂尼犯規動作較大，但挪威主裁判豪
格沒吹。
AC米蘭隨后錯過擴大比分的良機。第31分鐘，西多夫左路低傳，無人盯防的科斯
塔在門前14米處右腳推射卻放了高射炮！加圖索倒地受傷，於米特主動將球踢出場外
，隊醫進場。到場邊休息后，加圖索回到場內。第36分鐘，加圖索右肋直傳，吉拉迪
諾腳后跟回敲，舍甫琴科被昂德爾鏟倒，AC米蘭在理想位置獲得任意球，皮爾洛主罰
橫撥被西多夫踩住，塞爾吉尼奧18米外左腳打高。
阿皮亞禁區左側低傳，AC米蘭后點防守漏人，梅赫梅特在門前15米處迎球大力抽
射，球滑過門前稍稍偏出遠門柱。第41分鐘，迪達飛身搶在阿內爾卡前面將球得到。
第42分鐘，馬爾蒂尼瓦解了通恰伊的反擊。上半時補時階段，通恰伊在門前12米處頭
球吊射偏出遠門柱。接著，通恰伊左肋突破，幾乎盤過了米蘭整條防線，但他的傳中
被馬爾蒂尼鏟出底線，AC米蘭1比0領先結束上半時。
下半時開始3分鐘，米蘭打出精彩配合，但吉拉迪諾沒有接應到科斯塔的最后一
傳。第52分鐘，皮爾洛中場直傳，西多夫再交給吉拉迪諾，吉拉迪諾停球橫傳右肋
，舍甫琴科右腳扣過於米特，在門前20米處左腳大力抽射鉆入右下角，2比0！第54分鐘
，迪達沒收了昂德爾的右腳遠射。第59分鐘，馬爾蒂尼背后鏟球犯規吃到黃牌。
費內巴切急於挽回敗局，后防因而露出更多空檔，舍瓦連續獲得良機。第60分鐘，
迪達大腳開球，吉拉迪諾爭頂頭球擺渡，舍甫琴科單刀突入禁區，門將沃爾坎出擊干擾
，舍瓦在門前12米處回帶轉身左腳吊射，但塞爾坎在球門線上頭球破坏，吉拉迪諾在門
前11米處右腳凌空補射又被昂德爾擋出。第64分鐘，西多夫斷球反擊，科斯塔中線直傳
，舍甫琴科左肋前插形成單刀，在門前11米處右腳推射，沃爾坎出擊倒地用右腿擋出。
舍瓦注定是土耳其人的噩夢。第70分鐘，又是米蘭反擊，科斯塔直傳，西多夫中路
突破分球，塞爾吉尼奧殺入禁區左側推到遠門柱，舍瓦在門前5米處右腳推射近角，3比
0！土耳其球迷也開始為舍瓦鼓掌。第73分鐘，西多夫左路傳中，科斯塔后門柱小角度
抽射被沃爾坎封住。接著，舍甫琴科在門前18米處右腳低射被沃爾坎抱住。第75分鐘，吉
拉迪諾接到右路低傳，在門前11米處閃開后衛右腳斜射偏出左門柱。
維埃里換下吉拉迪諾，他隨即助攻舍甫琴科得分。第76分鐘，西多夫傳球，維埃里在
禁區左側突破，面對兩人封堵擰身左腳低傳，舍甫琴科后門柱距門4米處右腳鏟射空門得
分，4比0！！！他成為冠軍聯賽曆史上第5位單場比賽進4球的球員。1989年11月25日，
在AC米蘭對哥德堡比賽中，範巴斯滕首先完成這一壯舉。此后，小因扎吉(拉齊奧)、普
爾紹(摩納哥)、範尼( 曼聯)也做到過。舍甫琴科的冠軍杯進球增加到40個(不包含冠軍
杯資格賽進球)。
沃熱爾換下加圖索。第83分鐘，德尼玆將科斯塔的 球衣撕成兩半，被黃牌警告，
他將抓在手中的球衣碎片交還給了科斯塔，葡萄牙人到場邊換了一件10號球衣。第85分鐘
，西多夫右腳打飛。第87分鐘，西多夫本可以將比分擴大為5比0，他接到科斯塔挑傳，單
刀面對沃爾坎卻射偏。補時階段，舍甫琴科在禁區內倒地，但他的點球申訴沒有得到回應
。此后，維埃里差點被看台上扔下的物體擊中，AC米蘭最終4比0大勝。
費內巴切(4-4-2): 1-沃爾坎/30-塞爾坎。3-塞爾維特，19-昂德爾，5於米特/7-梅赫
梅特(57'諾布雷)，24-德尼玆，21-塞爾庫克(28'克馬爾)，4-阿皮亞/10-通恰伊，39-阿
內爾卡。
AC米蘭(4-3-1-2)：1-迪達/17-西米奇，13-內斯塔，3-馬爾蒂尼，27-塞爾吉尼奧/8
-加圖索(80'沃熱爾)，21-皮爾洛，20-西多夫/22-卡卡(20'科斯塔)/11-吉拉迪諾(75'維
埃里)，7-舍甫琴科。
沙爾克04主場3比0擊敗埃因霍溫，取得主場兩連勝。埃因霍溫隊長科庫流感痊愈復
出。第18分鐘，巴雷拉右路傳中打在奧耶的右臂上，科比亞施維利左腳主罰點球命中。
埃因霍溫失球后開始反扑，羅伯特在禁區線上左腳抽射被羅斯特封出底線。但主隊逐漸
奪回控制權。第40分鐘，庫蘭伊直傳，林肯在門前18米處轉身右腳抽射擊中右門柱彈回
場內。第72分鐘，科比亞施維利禁區前沿直塞，林肯在門前19米處左腳低射被門將戈麥
斯一托擊中門楣彈回場內，及時趕上的科比亞施維利在門前4米處左腳凌空推射入網。
第83分鐘，恩斯特在禁區左側被替補出場的西班鏟倒，科比亞施維利再次操刀罰進點球，
完成了帽子戲法。(馬舸)
聲明：新浪網獨家稿件，轉載請注明出處。
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.163.7