http://sports.sina.com.cn 2005年10月21日05:17 新浪體育
新浪體育訊 北京時間10月21日凌晨，歐洲聯盟杯小組賽結束首輪角逐。羅馬、巴勒
莫、米德爾斯堡均在客場一球小勝，博爾頓客場1比1逼平土耳其貝西克塔斯。3支德甲球
隊全線告捷，其中，範德法特攻入唯一進球，幫助漢堡客場1比0擊敗索非亞中央陸軍。法
甲兵團表現欠佳，摩納哥、朗斯、雷恩落敗，只有斯特拉斯堡與馬賽獲勝，后者在客場2
比1力克衛冕冠軍莫斯科中央陸軍，終結了對方連續10場聯盟杯不敗的紀錄。桑普多利亞
、西班牙人、塞維利亞等隊本輪輪空。
E組
羅馬客場2比1擊敗挪威特隆索。托蒂、卡薩諾、蒙特拉均未隨隊出征。巴西人多尼
把守大門。由於球場又硬又滑，羅馬隊員在開場階段很不適應。第35分鐘，羅馬隊開出角
球，庫福爾頂進他從拜仁加盟以來的首粒入球。第41分鐘，羅馬任意球解圍失誤，阿斯特
在門前5米處左腳射門扳平。下半時，斯帕萊蒂換上德羅西。第86分鐘，洪都拉斯中場阿
爾達雷斯傳球，另一位替補庫弗雷射入致勝一球。但3分鐘后，佩羅塔鏟倒阿德莫盧，被
紅牌罰下。
羅馬(4-3-3)：多尼/帕努奇(66'庫弗雷)，梅克斯，庫福爾，博沃/佩羅塔，達科特
(53'德羅西)，哈爾賈/阿爾瓦雷斯，農達，小曼奇尼(79'塔代伊)。
斯特拉斯堡客場2比0擊敗巴塞爾。
B組
巴勒莫客場2比1戰勝以色列佩塔馬卡比。由於下周意甲雙賽，主教練德爾內里輪換了
幾名首發隊員，科里尼與桑塔納坐在替補席上。第11分鐘，羅馬尼亞中場科德雷亞傳球，
布里恩扎左腳射門首開紀錄。上半時補時階段，巴勒莫后防處理高球失誤，主隊前鋒戈蘭
單刀晃過門將扳平比分。第78分鐘，后衛泰利齊在禁區外左腳凌空射門得分。
D組
米德爾斯堡客場1比0小勝瑞士草蜢。第10分鐘，涅梅特與多里瓦配合，哈塞爾巴因克
輕松攻入他本賽季首粒進球。此后的上半時，涅梅特浪費了幾次機會，主隊則有個進球被
吹為越位。下半時，草蜢隊加強了進攻，米堡幸運保住3分。阿爾克馬爾客場2比1擊敗烏
克蘭第聶伯。
H組
博爾頓客場1比1戰平貝西克塔斯。第7分鐘，圖梅爾斷球傳出，艾爾頓第一時間勁射
得分。第29分鐘，迪烏夫傳球，博爾格蒂將比分扳平。聖彼德堡澤尼特主場2比1勝吉馬朗
伊什。
A組
漢堡客場1比0擊敗索非亞中央陸軍。開場后，保加利亞衛冕冠軍占據了優勢。漢堡
門將韋希特幾次化解險情。第57分鐘，範德法特在門前25米處左腳凌空射門得分。摩納哥
客場0比1負於維京。
C組
柏林赫塔客場1比0戰勝瑞典哈爾姆斯塔德。第67分鐘，巴斯圖爾克傳球，中場諾因
多夫在門前5米處射入唯一進球。朗斯客場0比4慘敗於布加勒斯特星。
G組
斯圖加特客場2比0擊敗雷恩，減輕了主教練特拉帕托尼的下課壓力。第89分鐘，希策
爾斯貝格雜耍射門，隊友托馬森用腿將球墊進。補時階段，蒂費特贏得點球，柳博亞操刀
命中。頓涅茨克礦工主場1比0小勝薩羅尼基PAOK。
F組
馬賽客場2比1力克莫斯科中央陸軍。第27分鐘，拉穆齊頭槌破門。15分鐘后，塞薩爾
右路傳中，尼昂在門前12米處射門，將比分擴大為2比0。第80分鐘，中央陸軍替補瓦格納
鏟射扳回一分。結束禁賽的馬賽門將巴特斯表現出色，不僅在下半時扑出對方隊長伊格納
什維奇的點球，另外還有兩次精彩扑救。海倫芬客場0比0平布加勒斯特迪那摩。(馬舸)
聲明：新浪網獨家稿件，轉載請注明出處。
--
◢██
╔ █◣ █ █ █ █ ╗
║ ◥█◣ ███ █ █ ███ ███ ◢█◣ ◢█◣ █◢ ███ ║
║ ◥█ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █◤ █ ║
╚ ██◤ ◥█ ◥██ ◥█ ◥█ ◥██ ◥██ █ ◥█ ╝
▇▇◤ aitsen
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.170.79