http://sports.sina.com.cn 2005年10月31日11:45 體壇周報
記者張力報道 上週六，拜仁在客場先失球的情況下2比1逆轉科隆，巴拉克再次金頭
建功。加上和奧厄的德國杯比賽，巴拉克連續三場頭球攻入關鍵進球。拜仁俱樂部已給巴
拉克提出了11月14日前決定是否續約的最新期限，不過主教練馬加特賽后也對巴拉克遲遲
沒做出決定表示理解，但他還是希望巴拉克留下來，“因為在其他任何球隊，巴拉克都不
會像現在這樣如此強大。”週六還進行了德國杯1／8決賽抽簽，結果拜仁抽到了勁敵漢堡
，12月20日的安聯球場又將迎來一場生死戰。
賽前曾經一度有消息說，帶傷參加和奧厄比賽並打進致勝一球的巴拉克，可能因為背
部傷病缺席和科隆的比賽，但是最終他還是進入了主力陣容。2003-04賽季，科隆就是在
第31輪主場和拜仁的比賽先進一球卻被連扳兩個，最終不僅輸掉比賽也提前降入德乙，當
時巴拉克助攻皮薩羅打入扳平一球。
本場比賽的進程和上一次驚人相似，科隆隊同樣是先贏后輸。拜仁的狀態並不好，總
經理赫內斯賽后也半開玩笑半生氣地表示，球員們一定是賽前去科隆教堂點了蜡燭，因此
才會有那麼好的運氣。不過巴拉克在本場比賽中還是表現得很積極，第10分鐘代斯勒禁區
內右路射門偏出，中路無人防守的巴拉克就顯得很憤怒。
此后巴拉克還有一次妙傳給伊斯梅爾，可惜后者射門打在了門框上。不過巴拉克的進
球卻有一些爭議，因為代斯勒罰出的角球其實並不存在，分明是巴拉克自己在和施利克拼
搶中將球碰出界。本場比賽的主裁判瓦格納也因為多次做出偏向拜仁的處罰，賽后被《圖
片報》打出不及格的6分。除了這個角球，瓦格納對於巴拉克第1分鐘肘擊波多爾斯基，以
及盧西奧最后時刻禁區內手球也視而不見。第33分鐘，澤·羅伯托對施特賴特拿著球拖延
時間不滿，爭奪球的時候用一個“精彩”的抱摔動作把后者放倒，瓦格納也只是給兩人各
出示了一張黃牌。
不過盧西奧的第一個進球並沒有問題，因為盡管他處在越位位置，但他得到的是對方
拉恩的頭球。盧西奧是科隆克星，因為他作為后衛卻在5次和科隆的較量中打入4球。而巴
拉克也不愧是拜仁福將，在本賽季聯賽和杯賽里巴拉克5次為拜仁首開紀錄，另外一個進
球也是致勝球，拜仁6場比賽全部獲勝。
科隆並非沒有扳平比分的機會，第79分鐘 土耳其后衛阿爾帕伊接角球頭球攻門，但
被卡恩神奇擋出。此役正好是卡恩第350次代表拜仁在 德甲出場，唯一的遺憾是卡恩的大
門被舍茨攻破。卡恩一共在德甲出場了478次，追平了前不萊梅門將布爾登斯基，並列德
甲門將出場次數第三名。而卡恩還需要一場不失球的比賽，才能打破前沙爾克04門將雷克
保持的172場不失球的德甲紀錄。
拜仁陣容(442)：卡恩／薩尼奧爾、盧西奧、伊斯梅爾、施魏因斯泰格(67’紹爾)／
代斯勒(77’奧特爾)、德米凱利斯、巴拉克、澤·羅伯托／馬凱、聖克魯斯(46’皮薩羅
)
--
╔════╗
║ ╔═╗ ║
║ ╚═╝ ╝ ╔══╗╔╗ ╔╗ ╔══╗
║ ╔═╗ ╗ ║ ═ ║║║ ║║ ║ ═ ║
║ ╚═╝ ║ ║╔╗║║╚═╗║╚═╗║╔╗║ ╭╮╭╮╭╮╭╮╭╮
╚════╝ ╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝ ╰╯╰╯╰╯╰╯╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.212.211