http://sports.sina.com.cn 2005年11月17日11:08 體壇周報
記者張力報道 本週一，當拜仁副主席魯梅尼格在俱樂部年會上宣布終止和巴拉克的
續約談判后，這件事在德國國內引起軒然大波。在不少與會成員對俱樂部決定鼓掌支持
的同時，也有很多球迷在巴拉克個人主頁上留言，希望他能留下。德國足壇名宿們意見
不一，德國隊主帥克林斯曼則表示，不想對此發表什麼評論。
作為拜仁另一位當家球星，卡恩也同樣要面臨是否續約的問題，他呼吁大家理解巴
拉克，“畢竟一名球員處在如此重要的時刻，要做出決定需要時間。”不過拜仁前隊長馬
特烏斯則對巴拉克的做法提出批評，“他已經考慮了四個半月，拜仁也沒必要指望他一個
人，而且俱樂部也有足夠的錢去引進一名出色的中場替代巴拉克。”
拜仁主席貝肯鮑爾則在接受《圖片報》採訪時表示，拜仁在巴拉克遲遲不做決定的情
況下，宣布終止談判是可以理解的，而巴拉克的做法也是博斯曼法案通過后常見的，“我
們也應該理解那些鼓掌的會員，他們是我們最忠實的球迷，這就跟巴拉克在主場比賽傳球
失誤，球迷也會噓他一樣。”
貝肯鮑爾認為目前巴拉克是否離開拜仁還很難說，總經理赫內斯和副主席魯梅尼格也
表達了類似觀點。赫內斯認為，如今續約的主動權已經掌握在拜仁，而不是巴拉克手中。
“話沒有說死，有一點是肯定的，今后的談判將以我們為主。拖拖拉拉的態度正在消耗我
們的耐心。”巴拉克經紀人貝克則在評價目前局勢很微妙的同時，也否認巴拉克已經向拜
仁說不，並且對魯梅尼格宣布開始尋找接替者表示理解。由於巴拉克最早也要到1月才能
正式和其他球隊接触，因此德國媒體都認為他將在那時做出最終決定。
作為拜仁和巴拉克的贊助商， 阿迪達斯老板海納也希望拜仁能夠留住巴拉克，不過
一旦巴拉克走人，海納強調拜仁必須引進一名和巴拉克影響力相當的世界級球星，“他們
在引進馬凱和盧西奧的時候都做得很好，相信這次也是一樣。”如今在德國媒體給出的候
選名單中，又多了里克爾梅、古蒂和迭戈等人的名字，不過看起來拜仁短期內也不會做出
最終選擇。
--
╔════╗
║ ╔═╗ ║
║ ╚═╝ ╝ ╔══╗╔╗ ╔╗ ╔══╗
║ ╔═╗ ╗ ║ ═ ║║║ ║║ ║ ═ ║
║ ╚═╝ ║ ║╔╗║║╚═╗║╚═╗║╔╗║ ╭╮╭╮╭╮╭╮╭╮
╚════╝ ╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝ ╰╯╰╯╰╯╰╯╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.120.124