http://sports.sina.com.cn 2006年01月09日16:51 足球-勁體育
記者艾文報道 沙爾克繼續擴充自己的力量。本週日，他們宣布與凱澤斯勞滕的前鋒哈
利勒·阿爾滕托普簽約，后者將與勞滕的合同將在今年夏天到期，屆時他將以自由身加盟
沙爾克，與他的雙胞胎哥哥哈米特團聚。
哈利勒本賽季為凱澤斯勞滕攻入了13個進球，在目前的射手榜上排名第二。談到這次
轉會，他表示：“我收到了很多家俱樂部的邀請，不僅僅是德甲的球隊，但這沒有讓我感
到猶豫。”與哥哥效力同一個俱樂部，是哈利勒的一個願望。三年前他們同時在瓦滕沙伊
德成名，兄弟倆同時收到了多家俱樂部德邀請，哥哥哈米特選擇了加盟沙爾克，但哈利勒
考慮到當時的沙爾克陣中有了桑德、格利德、阿薩莫阿和阿加利等名將，又有漢克、德魯
拉等年輕球員，毅然決定投奔缺少前鋒的凱澤斯勞滕，以期獲得更多的出場機會。
現在哈利勒已經不是那個初出茅廬的年輕球員了，在 凱澤斯勞滕的磨練讓他成熟，
所以盡管這一次面對的是庫蘭伊、桑德和拉爾森，他也並不擔心競爭：“我的上半程很
成功，我希望未來在新的球隊也能得到主力的位置。”沙爾克俱樂部對他更加看重，領
隊穆勒表示：“我們非常高興，能夠得到他，2003年時我們就想從瓦滕沙伊德簽下他。
哈利勒肯定會感到很愉快，能夠再次與他的兄弟哈米特在同一支球隊中比賽。”
下半程聯賽的第一場就是勞滕在主場應戰沙爾克，面對自己的新老板，哈利勒表示
：“我將為凱澤斯勞滕戰斗到在這里的最后一天，去幫助保級，只有這樣，下賽季我才
能揚著頭去沙爾克。”哥哥哈米特目前正在休養，他訓練的第二天右腿肌肉拉傷，休息
兩周，得到弟弟加盟的消息后他表示：“我經常給哈利勒講沙爾克的情況，他選擇這里
是他自己的決定，沒有人影響他。”
--
╭───╮ 大 拜 ╭┬──╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭┬──╮
│ │╭╮ ╭╮││ ││ ││││ ││ │││ │
│ │││ │││ ││ ╭╯│╰╯ ││ ─┤│ │
│ ││││╰─╯││ │││ ╰╮│ ╭╮││ ─┤│ ││
╰─┴┴╯╰──╰╯╰──┴╯╰───╯╰─╯╰╯╰───╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.170.40