http://sports.sina.com.cn 2005年09月29日14:05 體壇周報
“啊，進了，西多夫已經為AC米蘭進了1球，比賽才開始22秒！”轉播沙爾克對AC米
蘭比賽的意大利1台解說員還沒讀完上場名單，就為西多夫的進球大聲喝彩。特約評論員
博涅克說：“在歐洲冠軍杯中，22秒進球差不多是個紀錄。西多夫射門有力，也很突然，
對方門將羅斯特措手不及。這對AC米蘭是非常良好的開端。”
AC米蘭球迷的歡呼聲剛落，就輪到沙爾克球迷歡呼。第3分鐘，林肯左路傳中，拉爾
森頭球破網。解說員說：“這個平局的速度同樣不可思議。看來這將是一場引人入勝的比
賽。”博涅克批評說：“AC米蘭后防有誤，特別是卡拉澤沒看住拉爾森，讓他從容頭球，
迪達無可奈何。主隊頭球很強，且本賽季主場不敗，AC米蘭應當心。”
第10分鐘， AC米蘭機會，皮爾洛開任意球，馬爾蒂尼在禁區內頭球一蹭，吉拉迪諾
被晃了一下沒頂到球。解說員夸獎AC米蘭隊長，說他參加歐洲比賽120場，聯賽參賽也超
過佐夫名列第1，這些數字本身就說明了很多。3分鐘后，主隊再次門前頭球偏出，迪達沒
有反應，博涅克再次強調，AC米蘭要重點防守高球。
比賽爭奪激烈，但第33分鐘主隊的一次機會最為接近得分。解說員對AC米蘭有點生氣
：“我不知道AC米蘭后衛是干什麼的，后防漏洞太大了。”博涅克說，為了加強進攻並防
備對方反擊，AC米蘭防線向前壓進是對的，但不能出漏子，像這樣的情況確實很危險。”
電視台場上記者報告說，安切洛蒂顯得不安，與第四官員口角。他還報告說，盯防卡
卡的波爾森不時用手肘偷偷捅他，但裁判沒有發現。博涅克說，卡卡這場比賽不如往常，
也許對方球員故意挑釁，卡卡千萬不能中計沖動。上半場1比1結束，博涅克評論說，這45
分鐘雙方勢均力敵，AC米蘭也許踢得稍好一些。雙方都想勝利，下半場爭奪也許更加激烈
。
第59分鐘，舍瓦的頭球讓AC米蘭領先。解說員歡呼：“進球！這是舍瓦在歐洲比賽中
的第49個進球，進球數追上了迪斯蒂法諾。明天是舍瓦29歲生日，沒有比這更好的慶賀生
日的方式了。”博涅克糾正說：“迪斯蒂法諾的進球都是在 冠軍杯中，舍瓦的進球包括
聯盟杯。無論如何，這是一個了不起的進球數。這個進球馬爾蒂尼的功勞很大。另外，門
將羅斯特也很出色，他的左手碰到了球，但球還是進門。”
11分鐘后大阿爾滕 托普的遠射再次扳平比分。解說員感慨：“與西多夫的進球一樣
，這也是一個冷射，迪達在門前沒有反應。”博涅克評論：“這是一個美妙的進球，土耳
其球員射門時距離球門大約26米，誰也沒想到他會這樣突然射門。”平局之后，安切洛蒂
以維耶里換吉拉迪諾，隨后以魯伊·科斯塔換卡卡，以斯塔姆換卡福，其后雙方均有機會
，但最后握手言和。
賽后安切洛蒂現場接受記者採訪說：“沙爾克是一支難以對付的球隊，這個球場也是
一個困難的球場。總的說來，平局可以接受，我比較滿意，特別是球隊在踢法上有進步。
”談到卡卡被換下，安切洛蒂抱怨說：“看守卡卡的球員(丹麥后衛波爾森)很不規矩，只
要裁判一不注意，他就對卡卡動手動腳，卡卡只能退后，吃黃牌后我看最好還是將他換下
。”博涅克后來談土耳其人的進球說：“迪達不動，也許他判斷球會出界，但球偏偏進門
。”
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.101.59