http://sports.sina.com.cn 2006年02月11日03:06 東方體育日報
這一天終究還是到來了。週四晚上9時30分，特拉帕托尼接到了俱樂部董事會的通知
，他可以離開了，與他一起被炒魷魚的還有他的助手布雷默以及他從意大利帶來的體能
教練和守門員教練。整個教練組都被連鍋端了，可見斯圖加特俱樂部對特拉帕托尼的失
望之大，他們實在是傷心到了極點。
上半賽季斯圖加特的表現就已經足夠糟糕了，但俱樂部對他還心存幻想，而且斯圖
加特在冬歇期的熱身賽成績非常出色，但球隊在下半賽季開始階段的表現迅速打消了所
有的幻想。三場比賽僅取得2分，而且一球未進，這個態勢太危險了，除了讓特拉帕托
尼走人之外已別無選擇。
在主場同不來梅的比賽中，到現場觀看比賽的 斯圖加特球迷僅有26000人，這是
球迷發出的無聲的抗議。特拉帕托尼在執教拜仁的時候有句名言：“球員的身體空了
。”《圖片報》忍不住譏諷道：“現在他讓斯圖加特的體育場也‘空’了。”
球隊表現糟糕，球迷不來捧場，聯盟杯資格又越來越不現實，特拉帕托尼的“罪
行”罄竹難書。在宣布解除特拉帕托尼職務的時候，俱樂部董事會羅列了以下幾條罪
狀：第一，訓練太差；第二，和球員關係處不好，最近特拉帕托尼甚至和他自己引進
的兩名丹麥人托馬森和格倫夏爾都發生了矛盾；第三，教練組和俱樂部之間沒有聯系
；第四，特拉帕托尼從來不鍛煉身體。與球隊的成績相比，這些罪狀顯然是隔靴搔痒
，或許俱樂部的老板們只是為了給特拉帕托尼留點最后的面子罷了。
當初特拉帕托尼剛剛來到斯圖加特的時候，用“萬人空巷”來形容也毫不過分，
不光斯圖加特，整個德國都對他伸出了熱情的雙臂。但隨著聯賽的開始，特拉帕托尼
一次又一次地傷害了球迷的感情。現在他下課了，德國媒體也就沒有了當初的熱情，
都只是例行公事地簡單報道。鮮明的對比反映了殘酷的現實，但這都是特拉帕托尼一
人造成的，這也是他應得的回報。俱樂部主席斯道特的表態代表了大多數人的想法：
“特拉帕托尼是個紳士，而且是世界上最成功的足球教練，但他在斯圖加特卻沒能取
得我們所有人希望看到的成績。”
曾執教過羅斯托克隊的費成為了特拉帕托尼的接班人。自從2004年9月份被丙級
球會奧古斯堡炒魷魚之后，費一直賦閑在家，他能給斯圖加特帶來希望嗎？領隊海
爾特對此還是充滿信心：“現在球隊注入了新的生命力。”
作者：林龍
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.213.95