http://sports.sina.com.cn 2005年11月01日15:21 體育周報
荊楚網消息(體育周報)(特約記者鄭菁發自德國)“金牌教練”帶著葡萄牙聯賽冠軍的
頭銜回到德甲,但是特拉帕托尼怎麼也沒有想到,這次重返德甲之路竟然會如此艱難。斯圖
加特3比3戰平柏林赫塔,特拉帕托尼的爬坡之路還在繼續,只是留給他的機會不多了。
特拉帕托尼早就接到俱樂部主席施陶特的最后通牒,要求他在五場比賽里證明他有能
力繼續執教斯圖加特。但是德國杯中2比3被乙級隊羅斯托克淘汰,特拉帕托尼的威信再次被
狠狠地打擊。門將希爾德布蘭對著電視鏡頭憤怒地控訴“篩子后防”,這已經是他第三次
在公開場合表達對主教練戰術的不滿。本場比賽,斯圖加特的首發門將是海寧,希爾德布蘭
因為發燒臥床休息。
斯圖加特隊中的不和和特拉帕托尼的危機早就是 德甲公開的祕密。馬塞利尼奧坏笑
著說:“他是一個偉大的教練,但是他的危機並不是我的問題。”特拉帕托尼已經警告過隊
員:“對於一個像馬塞利尼奧這樣的天才球員,我們不能有片刻的放松。”
但是防守還是沒給這位“防守大師”爭氣。第8分鐘,凱羅一次隨意地射門穿過海寧的
手臂落到了球網里。下半時,特拉帕托尼換上了卡考和格倫夏爾,斯圖加特總算是找到一點
感覺。柳博亞和卡考在20分鐘內幫助球隊反超。但是馬塞利尼奧果然不負特拉帕托尼的“
期望”,一傳一射讓 柏林赫塔反超。謝天謝地,戈麥斯在第83分鐘射入扳平的一球,讓斯圖
加特避免了主場失利。
《圖片報》說:“老教頭終於松了一口氣,他從比賽開始就一直在場邊走來走去,連場
上的球員都可以清楚地感受到他的緊張。”施陶特賽前再次強調:“我們必須在未來的三
周里看到成績。”這場平局肯定不是主席想看到的理想成績,特拉帕托尼希望淡化自己的
困境:“一個教練必須知道,他總是處於壓力之下的,否則還不如去做火車司機。”德語不
好的他又成了德國人的笑柄,德國運輸網絡負責人說:“他總是犯這種俗語的錯誤,要知道,
火車司機也有壓力,他們得為安全負責。”
--
◢██
╔ █◣ █ █ █ █ ╗
║ ◥█◣ ███ █ █ ███ ███ ◢█◣ ◢█◣ █◢ ███ ║
║ ◥█ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █◤ █ ║
╚ ██◤ ◥█ ◥██ ◥█ ◥█ ◥██ ◥██ █ ◥█ ╝
▇▇◤ aitsen
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.212.211