http://sports.tom.com 2005年11月05日11時38分国国來源:東方體育日報国国林龍
斯圖加特真是無可葯救了。聯賽止步不前，德國杯被提前淘汰，現在又在聯盟杯的比賽中
主場被頓涅茨克礦工2比0擊敗，面臨著提前出局的危險。無可葯救的還有特拉帕托尼，這
場失敗又把他往火山口推進了一大步。整個德國都在質問：特拉帕，你還有多久？《圖片
報》問得最不客氣：“特拉帕，你還能輸多久？”
在第9輪聯賽之后，俱樂部主席斯道特曾給特拉帕托尼下過一個最后通牒：“我想在三個
星期之內看到明顯的變化，我不能再忍受這樣的斯圖加特了。”看看特拉帕在之后所取得
的成績吧：聯賽分別1比1平勒沃庫森和3比3平柏林赫塔，德國杯被乙級球隊羅斯托克3比2
淘汰，現在又在聯盟杯主場告負。“明顯的變化”在哪里？有倒是有，可惜是負的。距斯
道特的最后通牒還剩下本週末同紐倫堡的一場聯賽，如果再輸，特拉帕托尼的日子真的就
會到頭了。除非斯道特自食其言，他會嗎？
擁有奔馳和保時捷兩家汽車公司的斯圖加特毫無疑問是富裕的，但在頓涅茨克礦工俱
樂部老板阿莫托夫面前還是小巫見大巫。這位億萬富翁乘坐私人飛機前來給球隊助威，或
許正是這個氣勢壓倒了主隊。斯圖加特不是沒機會，但全都浪費了，球隊的精神面貌和糟
糕的士氣負有不可推卸的責任，而這當然就是特拉帕托尼造成的。蒂費特賽后質疑道：“
簡直是災難。沒有戰術，沒有激情，我無話可說。”邁斯納的失誤讓對手打進第一球，但
失敗的第一“功臣”卻是托馬森，他浪費了太多的機會，直到斯特雷勒替補他上場之后，
斯圖加特的攻勢才算有了起色。
托馬森是特拉帕托尼重點引進的球星，斯圖加特為他支付了高昂的轉會費，但他給球
隊的回報太少。反觀老隊長索爾多，他是本場比賽的最佳球員，但特拉帕托尼一度將他打
入冷宮，直到俱樂部干涉才重新回到主力陣容當中。兩名球員形成的鮮明對比更加加重了
特拉帕的“罪孽”。“頓涅茨克的陣型太緊了，我們很難獲得空間。”特拉帕的這番話也
是對他自身狀況的描述，就像《圖片報》在上輪聯賽之后所說的，“特拉帕的日子越來越
緊了。”
(編輯：紅花會)
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.174.67