4.08.2003?| Giovane Elber 在第七十九分鐘的進球幫助球隊以2比0擊敗了漢堡隊,然而對
他而言進球的意義不僅是帶來勝利而已,這表示上個賽季的射手王仍然繼續活躍而且身手非
凡. 這位巴西球星在荷蘭殺手Roy Makaay 來到後就常常被安置在替補席上, 許多的觀察家
都認為他在拜仁的日子已經不多了. 然而這位巴西射手卻不這麼認為."我很希望能夠繼續
為球隊效力." Elber 宣佈.
"如果俱樂部希望我離開,那也好,我會離開." Elber 接著表示.關於此, 俱樂部並不急著放
棄這位射手,如同總裁 Karl-Heinz Rummenigge 所說: "除非他表達去意,否則我們並不急
著將他出售. "
拜仁主帥 Ottmar Hitzfeld 也明白的表示: " 我希望他能夠留在隊中.Elber 的表現十分
的專業,他的狀況越來越好,現在的他正處在巔峰狀態." 這位巴西球星仍然是陣中十分重要
的球員, 如同 Michael Ballack 所說的: "我們全隊都與他同在,失去他對我們來說是種恥
辱. 我們非常的需要他."
時間一分一秒的逼近, 轉會市場將會在這週內關閉, 這位前鋒表示他並不著急. " 我不會
在一夜之間就離開拜仁遠去.我尚未跟任何俱樂部有過接觸."
Elber 看待自己在德甲第一百三十三顆入球的方式並不同於許多觀察家,將它視為告別拜仁
的最後禮物. "現在在我心目中只有拜仁,希望剩下來的賽季也是如此. " 巴西人說.
--
我十分不能理解為什麼那麼多球隊選擇了防守戰術，我和希丁克站在一起，他的指導思想
很明確，即用完整和緊湊的進攻獲取勝利，無論是比分領先還是落後，我向這些英勇的韓
國球員致意，幫助他們的可能有裁判因素，但最重要的因素是進攻、再進攻。”
~ Johan Cruyff ~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.78.30