http://euro.tom.com/1016/1041/2004610-354421.html
來到葡萄牙的人間天堂 輕松的環境對德國隊很重要
http://sports.tom.com 2004年06月10日13時36分国国來源:體壇周報国国楊子江
從德國隊專機抵達葡萄牙法羅國際機場到德國隊下榻的里亞花園酒店，只有不到20分鐘的
車程，而從酒店出發，到著名的Ancao海灘，只有不到1000米的距離，德國電視台的先遣組
發回的報道說：“盡管沃勒爾和他的球隊目前正在地獄里受煎熬，不過他們不久就要來到葡
萄牙這里的人間天堂。”
葡萄牙當地的氣溫30攝氏度，微風，四星級的里亞花園酒店已經全力以赴準備迎接世
界亞軍隊的光臨。德國隊此次占據了酒店的109個房間，整個酒店的各項設施可以說是應有
盡有：20000平方米的大花園里面長滿了棕櫚樹，一個室內游泳池，兩個室外游泳池之外還
有土耳其浴室，斯諾克台球廳，三塊草皮網球場，精品店，康復中心。更重要的是，酒店有
自己的一個標準的專用足球訓練場，當然還有一點可能對卡恩尤其重要，這里有一個很棒的
高爾夫球場。
週四德國隊將在酒店的訓練場進行到葡萄牙之后的第一次公開訓練。訓練場的草皮維
護得相當好，酒店的兩名園藝師每天都要帶著11名工作人員花上10個小時對草皮進行保養，
目前草皮厚度在22到30毫米之間。德國隊門將教練對草皮狀況非常滿意，認為“簡直就像地
毯一樣”。德國隊球員歐洲杯期間可以安心地在此訓練，這期間訓練場不會對外開放。德國
隊的新聞官對這里的環境非常滿意，他認為：“輕松的環境對德國隊很重要，因為德國隊和
工作人員要在這里度過相當長一段時間。”
德國隊並不是這里接待的第一支足球隊，葡萄牙國家隊就曾在這里集中訓練過，德甲
的柏林赫塔、門興格拉德巴赫和德乙的杜伊斯堡等球隊也曾在此安營扎寨，而德國人的老冤
家荷蘭的阿賈克斯更是這家酒店的常客，他們曾經4次來到這里落腳。
酒店房間的安排相當考究，沃勒爾的房間有45平方米，設備齊全，不過可能連沃勒爾
自己都不知道，他的臥榻已經被《圖片報》的記者先霸占了一晚尋找感覺了。隊長卡恩則喜
歡陽光充沛的房屋，對於這一點，細心的德國隊工作人員早已做好安排。
這家酒店德國隊已經預訂到了7月4日，那正是決賽的日期，不過沃勒爾和他的球員並
不想再從法羅機場返回德國了，他們的目標是里斯本，決賽的所在地。
(編輯：木木)
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.192.88