http://sports.sina.com.cn/g/2004-06-10/1029928061.shtml
德國戰車攻防大任維系一身 巴拉克獨當四大重任
http://sports.sina.com.cn 2004年06月10日10:29 體壇周報
記者張力報道 在如今的德國隊中，沒有哪名球員像巴拉克一樣，總是受到名宿、教練
、官員和媒體的挑剔。連巴拉克自己都不知道，這種批評聲是從何時開始，“這樣的言論
一直存在。”但是，國家隊隊友卻一直很尊重他。自卡恩主動回避責任后，巴拉克已成為實
際上的隊長。
巴拉克仍面臨著一個問題——無法達到很多人期望的高度
6月2日，德國在巴塞爾對陣瑞士，巴拉克仍坐鎮德國隊的中場。護腿板緊繃在小腿上
，白色的13號球衣遮住短褲，長長的黑發披散在額頭。比賽開始，他努力地奔跑拼搶。停下
來時，他的腿就會稍微呈O字形。
上半時進行至一半，哈曼帶球右路突破，巴拉克則向左路扯動。這時的巴拉克，就像
是一艘船，擱淺在無人防守的區域。看到這一幕，有人也許會說他是在偷懶，但事實上，很
多人希望看到這種情況。
在如今有點古怪的職業足壇，很多重要人物總是喜歡提出批評。貝肯鮑爾就在巴塞爾
表示，巴拉克在場上的跑動目的性不強，且總是喜歡聽別人的表揚。內策爾也在9個月前在
《體育圖片》上寫道：“巴拉克沒能力領導一支球隊，這和他的出身有關。”內策爾認為，
巴拉克在東德長大，那里的足球更強調集體配合，從而扼殺了天才的誕生。
當巴拉克抱怨得到支持太少時，《體育圖片》主編給他的建議卻是：“停止抱怨！”
巴拉克經常會在訓練間歇自覺做俯臥撐，他說這是為了加強力量和穩定性。不過巴拉
克仍面臨著一個問題——無法達到很多人期望的高度。他不是齊達內第二，還有明顯的弱點
。小伙子因此總是不停抱怨，心情不好時往往會在場上失控。不過，當人們用一周的時間去
聆聽巴拉克的話或是觀察他，就會覺得他的確是名偉大的球員。
5月27日，德國在弗賴堡主場迎戰熱身賽對手馬耳他。在黑森林的幾天訓練已讓德國球
員感到疲憊，對手也實在難以提起他們的興趣。但是，當巴拉克打入4個精彩入球后，在場
的2.2萬名觀眾享受到了一個美妙的夜晚。
但是，一些一直期待看到巴拉克出色表現的人仍說：“對手不過是馬耳他罷了。”
他實際上承擔的是6號、8號和10號的3重任務，或者他就是24號
6月9日，德國從法蘭克福出發，飛抵葡萄牙的法羅，準備6月15日和荷蘭的第1場小組
賽，巴拉克是隊中唯一的明星。他很聰明，說話很有邏輯且言語謹慎。經常會有小球迷穿著
他的球衣前來索要簽名，這時巴拉克總是微笑著簽上自己的名字，然后說聲：“不客氣。”
他的頭球比歐洲任何一位中鋒都要好，右腳和左腳對他來說沒什麼區別，傳球也和射
門一樣厲害。
現代足球是一場在矩形球場進行的游戲，十五六名(甚至更多)球員同時圍著一個球進
行拼搶，因為他們的任務就是在某一區域內形成人數優勢。這樣的戰術思想非常可怕，因為
那些身穿10號球衣的智慧型球員在得球后根本沒時間去觀察場上哪兒有空當。只有像內策爾
這樣的老將還會津津樂道那些所謂的“綠茵場指揮家”，讓人懷疑他是否了解足球運動的最
新發展。
球衣號碼也是有關巴拉克的焦點問題。拜仁總經理赫內斯曾表示，看過巴拉克的比賽
錄影后就會知道：他並非一個10號，而是經典的6號。這就是說，巴拉克並非一名進攻組織
者，而是一名防守型中場。
每當談論起這事，巴拉克就會斂起笑容，“我們是要來談論赫內斯嗎？我在勞滕時拜
仁就已注意到我，觀察了我兩年，之后又是在勒沃庫森的3年，現在又在拜仁研究了我兩年(
仍沒能了解我的能力)，對此，我還能說什麼呢？”
事實上，巴拉克在比賽中前后場都會出現，有時甚至會參與幾分鐘防守，然后又突然
回到前場並決定了比賽的勝負。他實際上承擔的是6號、8號和10號的3重任務，或者他就是
24號(6＋8＋10)。
他喝著礦泉水，3個小時里都在談論生活和足球
在德國隊中場，另外3名球員的風格也和巴拉克相似，因此，沃勒爾經常讓哈曼和巴拉
克換位，然后前面的弗林斯和施奈德將球給巴拉克，讓他有機會施展遠射功夫。弗林斯表
示，他們4人的配合根本不需要用語言來溝通，“只要有兩個人突前，另兩個人就肯定留在
后面，我們就像是在演奏一曲四重奏。”
目前的德國隊，中路防守和鋒線都無法勝任如今的比賽。但巴拉克認為：“往往某個
球員的個人能力或一個定位球就能決定比賽結果。”巴拉克的意思是，若中場4名球員能發
揮出高水平，德國完全可以和荷蘭、法國這樣的強隊抗衡。也許巴拉克就會成為馬特烏斯、
薩默爾那樣的冠軍領袖，重現德國獲得1990年世界杯及1996年歐洲杯冠軍的一幕。
盡管卡恩是隊長，但他卻更像是一位局外人。好在他現在已開始和隊友進行交流，並
在訓練中作出表率。過去幾個月，卡恩搞砸了自己的名聲，更像只是自己的隊長。有位德國
國腳甚至開玩笑說：“卡恩之所以沒在自己的書中提到我們，只是因為不記得我們的名字罷
了。”
此次出征歐洲杯，卡恩不得不戴上這樣的帽子，並不是媒體而是他的隊友們對他有這
樣的看法。巴拉克則因為自己每年將近800萬歐元的收入，引起了隊友們的嫉妒。很多人還
因巴拉克過去一個賽季的糟糕表現質疑他。
不過隊友們都尊重巴拉克，因為優秀的球員總會尊重比他更好的球員，且巴拉克也比
卡恩更願意和隊友溝通。“和他同場比賽是件非常快樂的事，因為他同樣為球隊的后防作出
了很大的貢獻，”哈曼表示。
兩年前世界杯對韓國的比賽，巴拉克為阻擋對手進球而得到黃牌，最終無緣決賽。“
決賽前那兩天我很難受。我從來沒在做一件事后難過那麼長時間。我將記住這件事，但會將
它放到一邊。我不會因此對大賽產生畏懼。”巴拉克坐在德國隊下榻酒店的陽台上，身后是
正在吃草的奶牛。
在他眼里，自己和赫內斯、貝肯鮑爾或整個拜仁相比，絕非微不足道銳D
最近有關巴拉克的轉會傳言很多，這是現代足球的一個重要特征。巴拉克和拜仁的合
同2006年夏天到期，但他至今沒說自己希望離開，因為這樣做並不明智。首先應該是拜仁表
態同意巴拉克走人，這樣就會使巴薩可以以較低的價格得到巴拉克，球員的薪水就會因此提
高。在這件事上，巴拉克委托經紀人貝克全權負責。律師貝克幫巴拉克完成了每一次轉會，
簽訂了每一份合同，得到了巴拉克的完全信任。
巴拉克有時也會發怒。最近在接受《世界報》採訪時，他就表示，如今球場外的事情
已經可以讓球員們發瘋。在巴拉克看來，現在球員的個人形象已和他在球場上的水平同等重
要，如今的德國體壇已很少有人去談論戰術和配合，而是去研究每個個人，“就算人們實際
上並不了解一名球員，也會對研究他的長處和短處樂此不疲。”
巴拉克在俱樂部和國家隊的表現差異很大，在拜仁他總是讓人們失望並遭人嫉恨，在
國家隊他又往往成為英雄。在拜仁，巴拉克在中前場除了馬凱外就沒人和他配合，而馬凱還
往往過於突前很少回來接應。除了施魏因斯泰格，其他拜仁中場不是有傷就是狀態低迷。希
斯菲爾德的戰術讓拜仁變得死板，遠不如不萊梅、勒沃庫森、斯圖加特甚至是亞琛那麼靈活
。
不過很顯然，在拜仁不會有人去這樣分析。貝肯鮑爾認為巴拉克應發揮更大的作用，
否則只要價錢合適他完全可以走人。拜仁新教練馬加特則希望阻止拜仁和巴拉克的分手。
對於貝肯鮑爾的言論，巴拉克回擊說：“之前他還一直表示出對我的信任。”這不僅
是巴拉克和拜仁產生矛盾的開始，也正闡明了其中的原因：在巴拉克眼里，自己和赫內斯、
貝肯鮑爾或整個拜仁相比，絕非微不足道。
《體壇周報》網站3月1日全面改版，請登陸體壇網www.titansports.cn
--
╔════╗
║ ╔═╗ ║
║ ╚═╝ ╝ ╔══╗╔╗ ╔╗ ╔══╗
║ ╔═╗ ╗ ║ ═ ║║║ ║║ ║ ═ ║
║ ╚═╝ ║ ║╔╗║║╚═╗║╚═╗║╔╗║ ╭╮╭╮╭╮╭╮╭╮
╚════╝ ╚╝╚╝╚══╝╚══╝╚╝╚╝ ╰╯╰╯╰╯╰╯╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.193.253
※ 編輯: beemay 來自: 203.70.193.253 (06/11 15:18)