→ beemay:全隊跪算盤!!!!!!!!!!!! 推 211.74.26.103 03/31
→ olli:據說打得很亂啊 中場沒指揮官不行 推 218.184.51.80 03/31
德意志戰車陷入立陶宛泥淖 沃勒爾臉上寫滿了陰霾
http://sports.sina.com.cn 2003年03月31日16:44 東方體育日報
實力占優、主場之利、先入一球，世界杯亞軍德國隊昨天凌晨依然被立陶宛1比1
逼平。冷門——這是對陣雙方在賽後所達成的共識。紐倫堡4萬多名主場球迷看著自
己的隊伍被弱小的對手奪走1分，由於在同組進行的另外一場比賽中蘇格蘭主場獲勝
，積分追平德國，而且由於在凈勝球方面處於劣勢，德國隊在小組中的排名下跌到第
二位。
面對歐洲三流的立陶宛，轟轟隆隆的德意志戰車陷入了泥淖，這對於沃勒爾來說
這很掃興，陰沉就寫在他的臉上，“我們的開局不錯，但‘良好的開端並不意味著成
功的一半，在隨後的比賽中我們浪費了太多的機會，錯失了進一步建立領先優勢的機
會。”沃勒爾把最終的平局歸結於球員的懈怠，“當比分被扳平後，我們才想到加強
攻勢，可為時已晚。半場休息時我要求隊員在下半場繼續進攻，將戰火燃燒在立陶宛
的半場。遺憾的是，球員好像聽不懂我說的話。”
立陶宛隊的主教練柳賓斯卡斯在創造了“奇跡”後，抑制不住自己的興奮，“賽
前沒有人看好我們，大家談論的只是比分，4比0還是5比0？但是，我卻總相信我們是
有機會的，我們的球隊也希望能夠證明這一點。我在中場休息的時候和隊員說，我堅
信我們將能攻入一球。對立陶宛國家隊來說，這場比賽將成為其足球史上巨大的勝利
。”的確，立陶宛完全有理由自豪，他們在比賽前10分鐘時面對的形勢甚至比早先預
想的更糟糕，至少看起來如此。開場哨響後，德國人便牢牢控制了局勢。第8分鐘，
弗林斯傳中在對方禁區造成混亂，拉梅洛乘亂用腳后跟輕敲入網。一場“屠殺”似乎
就要上演，但“德式的鍘刀”突然卷了刃。主隊在領先后陷入了得勢不得分的怪圈，
比分在此后的65分鐘時間里沒有任何變化。而在比賽的73分鐘比分牌再次翻動時，歡
呼雀躍的是立陶宛人。立陶宛隊的拉扎勞斯卡斯抓住德國隊後衛線出現的疏漏，打入
扳平的一球。之後沃勒爾換上庫蘭尼等球員力圖全取3分，但即使裁判給了5分鐘的加
時，德國隊仍然未能再次得分。
進球功臣拉梅洛說：“我們並沒有想到比賽會是這樣，如果我們進了兩個球，比
賽就會完全不同了。每一個人都很努力，但是在某些時刻來看還很不夠。”事實證明
，拉梅洛是事后諸葛。而德國足協主席邁爾·福爾費爾德則表示：“我沒什麼好說的
，我們原本應該表現得更好一些。”不錯，德國隊應該表現得更好一些，但這只能理
解為對未來的某種期待，而現在他們必須接受這個無奈的平局。握手言和，對於不同
的人來說感覺是不一樣的，就德國隊而言，這是個恥辱。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.51.80