http://sports.sina.com.cn 2003年06月09日12:02 體壇周報
記者楊子江報道作為國家隊脊梁，拜仁球員比賽中集體狀態低迷，這注定德國球迷要
接受一場失望的比賽，而不管是蘇格蘭隊，還是漢普頓公園體育場，留給巴拉克都是苦澀
的回憶。
巴拉克是在福格茨執政時期入選國家隊的，但當時他是把板凳坐穿的苦主，直到里貝
克時代，他才有機會首次上場，他面對的第一個對手正是蘇格蘭，當時德國隊0比1失利。
而一年前，在同一塊場地，巴拉克領銜的勒沃庫森在冠軍杯決賽中輸給皇馬。
盡管傷並沒有好利索，但離比賽開始還有半小時的時候，巴拉克還是出現在球場上熱
身，賽後他說：“我很高興我有機會首發，雖然早上我還有少許的不適，但是我最終能參
加比賽，我要感謝沃爾法特醫生和按摩師，是他們讓我恢復得如此之快。”
然而，從週五開始就沒參加過正常訓練的巴拉克並未發揮出最佳狀態，為此，隊醫沃
爾法特為他辯護說：“我知道賽後不少人批評巴拉克，但是事實上全德國都應向巴拉克致
敬，他能站在球場上本身就是對德國隊的激勵。”負責評球的布萊特納則認為：“巴拉克
還是很好地完成了任務，弗林斯的助攻有他一半的功勞，但蘇格蘭人粗野的踢球方式使他
也喪失了理智。”
與巴拉克相比，新加盟拜仁的勞要耀眼得多，不過在球場上活躍的勞很快嘗到了國際
賽場的殘酷，《南德意志報》認為：“勞的下場是當天比賽最陰暗的時刻。”好在他膝蓋
上的傷並沒有傷及軟組織，如果康復得快，就不會影響本週三和法羅群島的比賽。
憑借著禁區歷一次漂亮的鏟斷和頑強的比賽作風，耶雷梅斯也沒有遭到媒體過多指責
，不過賽後他把矛頭直指對丟球負有直接責任的沃恩斯，“很難想象一名老將能犯這種常
識性的錯誤。”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.228.128.47