http://euro.tom.com/1016/2794/2004624-370499.html
鋒線疲軟沃爾勒巧婦無米 德國戰車毀於無人發炮
http://sports.tom.com 2004年06月24日13時48分国国來源:足球報国国
德國(視訊)人出局，因為缺乏一個在鋒線上能夠一錘定音的射手，所以，射門17次只進一
球；德國人出局，因為對手有一個出色的射手，替補上場的巴羅斯(視訊)的這一腳射門讓場
邊的魯迪-沃勒爾無可奈何。
德國人本屆杯賽就是死於射手，自己的射手永遠都是在浪費機會，而別人的射手卻總
能在他們身上找到快感。
德國戰車毀於無人發炮
記者夏空報道 如果一支球隊連順水人情都不會受領，那它被趕出局就簡直是天經地義
的事情。何況是德國，這支無數次在逆境中自我拯救的鋼鐵球隊，今天卻在自己的足球曆
史上留下了黑色的一筆。
捷克(視訊)排出了幾乎全替補陣容。也許只有布呂克納在賽前新聞發布會上的“捷克
即使面對友誼賽也會全力以付”這句話可以寬慰荷蘭(視訊)人。志在一搏的德國人則讓施魏
因施泰格替換了鮑曼(視訊)，力在加強進攻。
阿爾瓦拉德球場今天坐了47000名觀眾。開場后，雙方的進攻節奏並不快，僅僅5分鐘
，諾沃特尼在禁區右側犯規，海因茨(視訊)開出的任意球，洛克文茨用腳一勾，后點吉拉內
克差點搶在卡恩(視訊)前面把球捅進。卡恩四腳朝天，抓住皮球，但是被對手踩傷，讓隊醫
簡單包扎了一下。施魏因施泰格在捷克邊路附近非常活躍。但是，羅瑟納爾等捷克后衛斷球
的工作做得不賴，巴拉克(視訊)出球太毛糙，第12分鐘，普拉什爾帶球突進，被諾沃特尼拉
倒，蒂斯主罰任意球，他聰明地將球一撥，準備晃開角度遠射但被對手再次放倒，再度主罰
任意球的時候偏出。這段時間，德國人在球場上沒有找到任何有效地把球推進到離捷克大門
30米距離的辦法。不過捷克人自己過於輕松，終於給了德國人機會。普拉什爾在禁區線附近
就想盤球過人，球被拉姆反斷傳到禁區前沿打回來，無人盯防的施魏因施泰格把球敲給左
路無人盯防的巴拉克，后者外腳背凌空抽射得分。庫朗伊(視訊)隨后似乎找到了進攻感覺，
在自己射門被扑出來之后，頭球擺渡給施奈德，后者禁區外漂亮射門，不過布拉塞克再次把
球扑出。捷克二隊的替補們顯然不甘心被壓制，在一系列精確的傳球之后，海因茨在禁區前
沿被拉姆絆倒，這時候是上半場第30分鐘。在前兩場比賽中均在下半場出場，但都表現不錯
的海因茨用一腳直接任意球再次證明了自己的實力。球畫出一道美妙的弧線，卡恩鞭長莫及
。扳回平局后，捷克人踢得更加放松了，弗林斯(視訊)幾次拿球想突破，但都被捷克的邊衛
馬雷什把球斷下。德國人越來越急躁，第38分鐘，諾沃特尼在中場附近對帶球的海因茨下腳
，但他鏟到的是人，豪格毫不猶豫地出示黃牌給予警告。上半場最后時刻，施奈德在禁區前
沿左突右晃，最終還是沒有找到射門的機會。隨后，弗里德里希被阻擋的射門為德國上半場
並不精彩的進攻畫上了休止符。
下半場，捷克的休布施曼換下了主力后腰加拉塞克(視訊)，但是捷克對德國人的威脅
人在繼續，休布施曼第一次触球就突破了拉姆的防守后傳中，洛克文茨插入禁區射門，卡恩
勉強扑出。沃勒爾換下弗林斯，19歲的波多爾斯基上場，德國改打雙前鋒，不過后場空隙卻
越來越大，捷克人的傳球成功率普遍又很高，哈曼(視訊)防守起來非常吃力。庫朗伊也急躁
起來。不斷地射門不斷地越位。在和拉姆的對抗中，洛克文茨腳部受傷，布呂克納用巴羅斯
入替。這無疑是對德國后防線的不利消息。施魏因施泰格帶球速度很快，分給施奈德，可惜
后者沒有把球傳起來。第66分鐘，巴拉克射門擊中立柱后反彈到禁區里，施奈德的補射被布
拉塞克扑出。波波斯基(視訊)上場。庫朗伊狀態越來越糟糕，兩次接空中來球的時候，仿佛
是被球砸倒一樣。一次又一次地浪費機會。捷克人有意收縮防線讓德國人圍攻，但是德國的
前鋒們根本無法領情。捷克人實在“等”不下去了。巴羅斯發動突襲，晃過站位混亂的沃恩
斯(視訊)和諾沃特尼，面對卡恩輕輕推射。卡恩扑球沒有完全扑住，巴羅斯輕輕補射，2比1
。看台上德國的女球迷開始哭泣。而場上德國人此時完全散架，克洛澤被換上場后，也絲毫
得不到機會。捷克人反而輕松地打起防守反擊。在德國人一次接一次的漫無目的的長傳中，
豪格宣判了日耳曼足球在本屆歐洲杯上恥辱地出局。
(編輯 雨)
--
┌─┬─┬─☆★ ─┬─☆ ★☆ ─┬☆☆ ★☆──☆──┬┬─┬─┐
└┴─☆─█ █ ● ● █ █☆ █◤█ █◤█ ├ ┼┐
█ █ █◤█ █ ★ █ █◢ █◢◤ │ ├┘
█◢█ █ █ █ █ █◤ █◤◣ ┌┘ │
◥◤ █◢◤ █◢█ █◢█ █◢█ █ █ └─┴┴──┘
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.244.41.149