http://www.dfsports.com.cn/data/news/2004/6/17/33320.html
年輕新秀征服挑剔名宿 “德國幼獸”廣受好評
( 消息來源:東方體育日報 ) 2004-06-17 04:44:00
“幼獸”一詞發明於２００３－２００４賽季德甲聯賽的上半階段。當時的斯圖加特
在德甲賽場和歐洲賽場都所向披靡，尤其是冠軍聯賽中戰勝了強大的曼聯，斯圖加特因為
隊內大多數球員都很年輕而被德國媒體稱之為“施瓦本幼獸（德國人習慣稱斯圖加特人為施
瓦本人）”。
在德國１比１戰平荷蘭之后，“幼獸”一詞也開始被德國媒體用在了德國隊的一幫小
將身上，因為這幾名小將的發揮實在是太出色了，他們比賽中表現出來的體能、精神和斗志
都像年輕的小猛獸。
“用‘滿足’一詞已經不足以表達我對他們的評價了。”德國主帥沃勒爾在賽后對幾
名小將簡直是贊不絕口，尤其是２０歲的拉姆和２４歲的弗里德里希，兩人同老將沃恩斯組
成的三中衛體系在比賽中沒有給荷蘭人任何機會，“簡直是完美，尤其是他們的創造性。他
倆不僅在防守上滴水不漏，在進攻中同樣作出了卓越的貢獻。”
１９歲的拜仁小將施威因斯泰格是替補上場，但在短短的２０多分鐘時間里，小伙子
的表演已經征服了每個人，包括對手。荷蘭足壇名宿克魯伊夫賽后對施威因斯泰格不吝贊譽
之詞，“這是一名極其優秀的天才，像他在場上所作出的表演，在我們荷蘭隊中幾乎看不到
。”
正像沃勒爾所評價的“施威因斯泰格很成熟，根本不像個雛”一樣，在聽到克魯伊夫
的評價之后，施威因斯泰格並沒有受寵若驚，恰恰相反，他表現出了同球場上一樣的與年齡
不相符的老成，“這只是一場普普通通的比賽，那些好評都是不重要的。只有在我進球並幫
助球隊獲勝之后，我才能感到高興。沒能進球讓我很生氣。”
拉姆與施威因斯泰格都是拜仁培養出來的新星，因此他與施威因斯泰格表現出了相同
的“酷”，“我對比賽並不是很滿足。當然，我的防守還行，但在進攻上還欠缺很多。”
２２歲的庫蘭伊是“幼獸軍團”中唯一一名前鋒，盡管沒有進球，但在沃勒爾看來，
他也交出了令人滿意的答卷，“凱文爭得了很多球，他的發揮應該說也非常不錯。”不過，
沃勒爾也提醒大家，應該把目光投向下一場比賽，而不是再滿足於成績，“重要的是讓小伙
子們得到充分的休息。捷克和拉脫維亞都不是好惹的，如果你們想得更遠就還有別的對手。
很多人問我，６２公斤的拉姆能否踢完９０分鐘的比賽，他當然能，不過前提是要休息好。
”
作者：特約記者 路德維柯
--
█▋█◢██▋█◢◣███◢◣███◢◣██▋◢██▋█◢████◢█
█▋◢███▋◢████◢████◢████◢███▋◢████◢██
█◢██◤█◢████◢▆█◤█◢▆███◢████◢███ ◢██
◢███◣◢▋███◢███◣◢████◢▋███◢████ ███
█▋████▋████▋████▋████▋███◥███◤█████
█▋███████◤█▋████▋████▋███ ███ █████
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.192.217