http://euro.tom.com/1016/2794/2004622-368377.html
只有期待德國不勝捷克 荷蘭隊面臨最后一次機會
http://sports.tom.com 2004年06月22日07時23分国国來源:Tom 專稿国国星辰
荷蘭隊的助理教練範哈尼吉姆21日替代主教練艾德沃卡特參加了荷蘭隊的新聞發布會，他
使得發布會的氣氛顯得較為輕松一些。
羅本的爭論
艾德沃卡特20日舉行了一場氣氛緊張的發布會，他在會上試圖解釋他為什麼會在2比3
輸給捷克隊的比賽當中在第59分鐘時換下很有作用的羅本。
士氣不錯
範哈尼吉姆21日表示：“艾德沃卡特20日說了很多，並請我來到這里參加發布會與大
家見面。但是，這與我們輸給了捷克隊的比賽沒有任何關係，他在歐錦賽開賽之前就對我說
，可能會讓我參加新聞發布會，所以大家不必擔心，他現在仍然是士氣高昂。”
最后一次機會
曾經是荷蘭隊國腳的範哈尼吉姆表示，荷蘭隊迫不急待地希望在23日與拉脫維亞隊的
比賽當中證明懷疑者的想法都是錯誤的，他說：“我們自己把自己置於目前這一境地，所以
現在我們必須自己擺脫這一困境，我們需要一場勝利，所以我們不會想太多德國隊和捷克隊
之間的比分。如果我們不做好與拉脫維亞隊比賽的準備，那麼將是非常奇怪的，因為大家都
知道，這是我們最后一次機會，所以我們對此非常重視。”
排名第三
目前荷蘭隊排名小組第三，如果他們能夠戰勝拉脫維亞隊，同時德國隊輸掉或是與捷
克隊戰平，他們才能夠出線。即便他們與拉脫維亞隊戰平而且德國隊輸給了捷克隊他們仍然
可能出局，因為這還取決於凈勝球及積分情況。
玩笑
不可避免的是，仍然有一些關於羅本被替換下場的問題，範哈尼吉姆被問道如果荷蘭
隊領先拉脫維亞隊，而艾德沃卡特想再次把羅本換下，那他會如何做，範哈尼吉姆回答說：
“我會打他。”不過他趕緊補充說，他的回答當然是一個玩笑。他還說，他認為一支擁有很
多經驗豐富的大牌球星的球隊會因為一次換人就受到這麼大的影響，這令人真的很奇怪。
經驗豐富的國腳
他說：“我們替換下了一名19歲的球員不應該會對整支球隊產生這麼大的影響，他們
都是有著豐富經驗的老將，我無法理解這一點。西多夫在場上一度與隊友之間交流更多，而
不是與對手，這也讓我感到奇怪。”
表現欠佳
最后，範哈尼吉姆表示，他可以理解荷蘭球迷的失望情緒，畢竟球隊兩場比賽僅拿到
一分，他說：“我可以理解他們大老遠來到葡萄牙看球卻發現荷蘭隊表現不佳，但也許荷蘭
隊真的不如他們期望的那樣好，我過去也看過一些大賽，這一次我很奇怪，一些球員的表現
真的有失水準。”
--
╔═══╗╔═╮╭╗╔═══╮╔═══╮╭═══╮╭═══╮╭═══╮╭═╮╮
║ ║║ ║║║║ ║║ ║║ ╭╮║║╭╮ ║║╭╮ ║║ ║║
║ ═╣║ ║║║║ ═ ║║ ╭╮║╭══╯║║╰╯ ║║╰╯ ║║ ╰╰╮
║ ═╣║ ╰╯║║ ╔╮╯║ ╰╯║║ ══╮║ ║║ ║╰╮ ╭╯
╚═══╝╰═══╯╚═╝╚╝╚═══╯╰═══╯╰═══╯╰═══╯ ╰═╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.192.217