→ hhou:我喜歡這篇 推 61.230.13.132 11/05
→ ianian:有啟發性, 推!! 推140.112.174.220 11/06
http://v18.finet.net.cn/news/list.asp?id=33
德國解讀
www.aspsky.net 2002-7-30 動網先鋒
又一次，德國足球憑藉大賽上的出色戰績得到了全世界的尊敬。要想解釋為德國足球
能夠長盛不衰，我們不妨從她背後那片為生了人類歷史上諸多文明的土地中尋求一些
答案。誠然，就像韋伯在闡述宗教和經濟之間的關係時所言，"要想無一遺漏地一一闡
明這些相互依賴的關係，必會如巨海操舟，迷失方向"，但至少，在德意志社會、文化
、歷史的背景中，我們多少可以解讀出令德國戰車長年狂奔不止的燃料源泉。
機器美學的詮釋者
和以巴洛克為代表，細膩得近乎矯情的南歐藝術風格相比，日爾曼民族的審美觀更多
融合了力量的成分，從高聳入雲的哥特式教堂到狂飆突進的文學作品，無不體現著質
樸的粗獷。但若以此單純地把德國足球和拉丁足球以"粗獷"和"細膩"加以區分，則不
免落入膚淺。德國足球的精髓，在於其力與美的結合。
當人類文明步入二十世紀，如同卓別林的《摩登時代》所描繪的那樣，工業化生產替
代了手工業生產，帶來了社會生活的變革。這種變革同樣改變了人們的審美情趣，在
家具、交通工具、建築的生產建造上，實用的原則替代了對美觀的追求。而誕生了工
業化生產的德國，也由此成為了現代藝術的策源地。美術上，康定斯基創始的抽象畫
一改繪畫具像的傳統，靠線條和色塊造成虛實疏密，產生節奏感和形式感。建築上，
"裝飾即罪惡"的口號宣告了與古典的決裂，幾何元素取代了繁瑣的雕刻和線腳，由簡
潔的形體構成造成對視覺的衝擊。
"當技術完成其自身使命時，就昇華為藝術"。德國足球就是這種機器美學最好的詮釋
者。也許你驚歎于南美球員即興發揮的個人腳法，你同樣不應忽視德國戰車精准傳接
中所飽含的睿智。在他們腳下，足球運動不再是個人的雜耍，而成為集體的和諧。他
們用行雲流水的組織書寫著席勒的詩篇，用疏密相間的韻律奏響了貝多芬的名曲。這
是對鮑豪斯精神的繼承，以理性的眼光審視過往，用簡潔和秩序把握永恒，激發的是
人類無窮的審美潛能。也許你從中品味出的是乏味，也許你就能從中體味到那種剛毅
的美感。
功利的追逐者
對比英德兩國在工業和足球運動上的發展史，可以發現這樣的平行關係:產業革命誕
生于英國，成為工業大國的卻是德國；現代足球源於英國，當今世界最完善的足球人
才培養體系卻在德國。從歷史上看，德國在文化上和技術上都是晚熟者，而也正是這
種晚熟成就了她的後來居上。
兩個世紀前，當英法在全球推行其政治上的殖民帝國主義和文化上的沙文主義時，德
意志尚是一個分裂、落後的民族，因而德國的民族統一運動始終貫穿著晚熟者追趕的
使命。在形而上的領域，德國民族文化都帶有普世觀念的意味，文化人無不追求一種
"解放全人類"的終極理想，而在物質文明層面，這種精神又促進了德國人對技術理性
的崇尚。尼采認為，法國文明的優點在於"民族與文化融為一體"，而這種民族特性在
德國文化中是缺席的，雖然德國在對物質文明的追逐中迅速趕上了英法，但這種勝利
並不是建立在文脈的傳統，而是在一種普世的理性基礎之上。
再回到足球領域，我們便可以輕易找到德國足球那種機械化風格的成因。當巴西人在
海灘上的玩耍中盡情挖掘足球天賦時，德國人卻在他們的足球專業流水線上按部就班
地裝配著一個又一個足球機器，如同一件件西門子電器或賓士汽車。法國人在球場上
顯示了拉丁民族的熱情奔放，刻板冷酷的德國足球卻更懂得什麼叫實用。或者說，
恰是這種割裂文脈與歷史的"機器美學"，才是德國戰車最鮮明的個性所在。
貧窮的勝利者
理性使德國人善於取勝，但除了勝利外，他們或許一無所有。如果說，義大利人的足
球滲透著對文藝復興時期城市情結的眷戀，英國足球又體現了他們在政治和經濟上的
自由主義傳統的話，那麼德國足球所承載的，唯有對勝利近乎畸形的渴求。在足球產
業運作上，他們落後英國與南歐足足半個世紀，直到上世紀六十年代才開始擁有職業
聯賽，而開展職業足球的目的，也並非出於商業考慮，而是帶有徹頭徹尾的功利色彩
。如職業聯賽的倡導者澤普·赫爾貝格所言，"如果我們想保持在國際足壇的競爭力
的話，那麼我們就必須在全國的基礎上迅速提高我們聯賽的水平。"
以科隆體大為代表的德國體育高等學府是德國人追求勝利的物質保證，從其入學標準
中就可領略這種德國式的理性：申請者必須在兩天內完成田徑、游泳、體操及兩項球
類運動的技能測試，才有資格就讀運動管理、運動保健或體育新聞專業。在世界上最
高水準的足球轉播中，我們享受到了這種"專業性"傳統帶來的優勢，但換一個角度看
，德國能造就最優秀的運動員、教練員、體育管理者甚至傳播者，卻無法造就成功的
體育經營者。因為很難想象，這樣的"專業"體系能夠培養出默多克或貝魯斯科尼那樣
的足球大亨，而要命的是，這個體系之外的人幾乎不可能得到參與其中的機會。
商業運作的落後使得德國足壇能誕生強隊，卻難誕生豪門。在職業化改革以前，德國
人在國際賽場從未取得過國家隊以外的成就，而職業聯賽卻為德國帶來了一個個歐洲
大賽冠軍：從門興格拉德巴赫到拜仁，從漢堡到勒沃庫森，再到多特蒙德。無一例外
地，她們都是迅速崛起的暴發戶，而傳統底蘊的缺乏又使她們大多曇花一現，終究做
不到長久。
唯一例外是拜仁。她在德國職業聯賽創辦前的大半個世紀裏只拿過一次冠軍，此後四
十年間卻十六次問鼎，正是這個超級暴發戶使德國足壇避免了沒有豪門的尷尬。但她
綠樹常青的秘訣，卻在於追求勝利的驅使下近乎瘋狂的舉動。她沒有阿賈克斯龐大的
後備人才庫，也缺乏曼聯廣招財源的傳統，更不具備皇馬的政治背景，拜仁所擁有的
，是"挖牆腳"的獨門武功。每每球隊加冕之時，就是其他德國球隊人才凋零之時，因
為此時拜仁已然集中了全德國足壇的精華，以巴伐利亞人獨有的傲慢去為日爾曼民族
爭取榮譽。
愛因斯坦曾感歎現代社會中目的與手段的錯位，而在他之前，韋伯已指出了德國經濟
上的成就缺乏相應的文化根基。但這些，並不能沖淡貝肯鮑爾的笑容，那裏面，分明
顯示著勝利者從不斷成功中博取的快感。
未來考驗的承擔者
"在一個晴朗的早晨，德國醒來時突然發現，自己還沒參與歐洲資本主義的上升，就
已經處在了它衰落的水平上。"馬克思描述的，是十九世紀德國追趕西方資本主義發
展的苦難歷史。如今，在資本全球化的浪潮衝擊下，跨國傳媒無孔不入地入侵社會生
活的各個層面，使晚熟的德國人再一次處在了追趕者的位置。在天空、華納的感召下
，基爾希也義無反顧地投身這場大眾傳媒的帝國時代中，遺憾的是，這一次冒險釀造
的只是一個美麗的泡沫。歷經多年積累的英超在穩步前進，面臨基爾希破產的德甲卻
不得不承受失血的苦痛。
但千萬不要以為德國足球產業化的腳步會因此延緩，這不，在得到阿迪達斯的鉅額資
助後，拜仁已取代曼聯，成為當今世界足壇首富。德國人一旦腦筋開竅了，他們就會
做得比前人更變本加厲。不要懷疑，他們在足球商場上會取得和足球賽場上一樣出色
的成績。
貝肯鮑爾曾在回憶錄裏寫到，年輕時有一次他在賽後和隊友在更衣室裏分獎金時，感
到了恥辱。他覺得自己成了金錢的奴隸，玷污了足球運動的純潔。可現在作為拜仁歷
史上首位領取工資的俱樂部主席，他也在努力成為一名真正的足球大亨。安聯保險購
買了球隊新主場的冠名權，而在結束了和歐寶的蜜月後，Telekom將出現在新賽季的
球衣上，為此，球衣顏色還將會改為全白。所以，如果哪一天，球隊不再以"拜仁慕
尼黑"而是以某國際知名品牌命名的話，千萬不要感到奇怪，因為對於德國人來說，
只要能獲取實質的利益，他們其實並不在意割捨傳統。
德國是下屆世界盃的東道主，新的歷史機遇又放在了面前。在硬體的建設上，沙爾克
04已走在了前面，而憑藉e.on能源公司的撐腰，多特蒙德也敢於在收購新人時向拜仁
叫板。也許這並不能使之一夜躋身豪門之列，但至少對於改變德國足壇拜仁一枝獨秀
的局面能起到些許積極作用。對德國各支俱樂部來說，對德國足球在歐洲足壇的定位
來說，2006年都是一個相當好的契機。
全球化的實踐者
比起奉行保守主義的英國文化和奉行民族主義的法國文化，後上的德國文化在對國際
事務的參與上顯出了更多的自覺性。雖然在國際足聯的創始和早期發展中，法國人做
了最多貢獻，但德國同樣顯現了他們十足的後勁。正如今天在走向統一的歐洲扮演了
重要的政治角色，德國贏得世界盃主辦權的勝利，也幾乎可看作代表歐洲足聯對抗支
援南非的國際足聯的勝利。而在國際足聯，甚至在G14的事務上，德國人也表現了極
大的主動性。甚至可以說，恰是這種自覺性和主動性，以及由此獲取的足球政治地位
，才使他們在國際賽場上避免了新興力量的暗算。
由於原本殖民運動就開展得晚，一戰後又迅速喪失了全部殖民地，使德國社會不具備
英法那樣的多元化，足球哲學的普世性和足球事務的全球化很少體現在其國家隊的人
員組成上，僅由二戰後大量湧入的外來勞動力貢獻了紹爾、阿薩莫阿等少量外援。但
看看德國足球乃至德國經濟文化諸多"後來居上"的歷史，就該相信，德國隊走上多國
部隊的道路是遲早的事。
"全球化"的另一表現是大量廉價外援的湧入，這與德國國會裏關於移民法修改的爭吵
恰好相得益彰。一百多年前，韋伯曾分析過當時德國開放市場邊界的國家經濟政策，
指出這種"世界競爭"的"自由規則"代表的是上層階級的利益。今天，博斯曼法案更多
宣告了一種"政治正確"，表面上維護了球員作為個體的利益，實質上卻令大球會可以
肆無忌彈地囤積球員。另一方面，韋伯也批評了德國民族"知識和精神光芒"的消失，
批評了急功近利的德國人在政治經濟上創造的虛幻繁榮。無論從哪層意義上講，他一
個世紀前做的研究對於今天正在尋求新秩序的德國乃至歐洲社會仍具有相當的現實意
義。
又一次，德國足球在世界賽場上維護了歐洲的榮譽。我們在探求德國足球背景的時候
，也不妨以點帶面，從中看到歐洲足壇所面臨的諸多新問題。而對於我們旁觀者來說
，所能做的無非是拭目以待，享受一個歷史見證人的自豪感。
原作者：未知
來 源：11人足球網
共有186位讀者閱讀過此文
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.184.50.50