http://sports.sina.com.cn/g/p/2005-01-12/10141346997.shtml
身居異國天堂丟棄足球場 克林斯曼解惑：距離產生美
http://sports.sina.com.cn 2005年01月12日10:14 體壇周報
查看全部體育圖片 循環圖片
特約記者張翀報道 從美國洛杉磯駕車沿太平洋海岸高速公路向南行駛約1個小時，就可到達一個被稱為“沖浪市”(Surf City)的小城，這里緊鄰沖浪聖地亨廷頓(Huntinton Beach)海灘德國國家隊主教練克林斯曼一家就住在這個充滿陽光、沙灘和寧靜的小城里。新年伊始，德國《體育圖片》雜志記者登門拜訪了克林斯曼。
“我的每一天都是清晰而有規律的，我把所有的事務按照輕重緩急制訂了一個表， 這樣我可以讓我的工作更系統。”克林斯曼先從工作談起。每天早上德國足協發言人哈拉德·斯滕格都會把前一天的所有跟德國足球有關的新聞進行匯總，然后用電子信件發給遠在美國的克林斯曼。“我喜歡去星巴克咖啡店辦公。”克林斯曼笑著說。在那里，他一邊喝著2.60美元一杯的咖啡，一邊用自己的手提電腦給助理教練勒夫和國家隊領隊比埃霍夫寫電子信件。
在這個空氣中都充滿休閑味道的小城，克林斯曼卻為了一個巨大的目標而工作，那就是奪取本土舉辦的世界杯冠軍。《體育圖片》雜志的記者特意問道：除了德國總理施羅德之外，也許是全體德國人中第二重要的國家隊主教練應該生活在這樣一個夏日天堂中，而不是每個週末坐在德甲的體育場里嗎？
對於這個問題，克林斯曼再次笑了，他立刻舉了一些例子作為回答：已經下課的中國主教練阿里·漢，住在斯圖加特；希腊國家隊主教練雷哈格爾住在德國北威州；瑞典國家隊主教練拉格貝克寫電子信件通知他的球員集訓。“這太正常了！”克林斯曼說道。
關於這件事德國媒體已經爭論了很長時間，克林斯曼也表達了自己的立場——2006年以前不考慮搬回德國。其實他也有自己的困難，一旦搬回德國，他的家庭將很難適應這里的氛圍。去年8月克林斯曼曾經帶著自己7歲的兒子喬納森(Jonathan)到現場觀看了拜仁對柏林赫塔的比賽。當克林斯曼突然出現在體育場時，記者和球迷立刻把他們父子包圍。“這超出了喬納森對世界理解的範圍，雖然我握著他的小手，但是站在人群中央讓他很不習慣，我決不會再這麼做了。”
除此之外，克林斯曼解釋了留在美國的另一層原因：“我要求自己精神上要保持積極的狀態，充滿活力，但是如果你每天都被一些小事所干擾，精神肯定會被拖垮，所以我認為，在一定距離之外去旁觀是非常重要的。”另外面對來自祖國的各種批評，保持距離同樣也會對他有所幫助。“因為我們將會迎來太多的壓力，因此為了世界杯，我需要沉著冷靜。”
《體壇周報》網站3月1日全面改版，請登陸體壇網www.titansports.cn
--
┌─┐┐┌─╭─╮
│█│█┬█│█┌┐┬─┐╭─╮┌┬┬─┐───┐┐┌┐┌┐─┬┐
│█◢◤┤█├▇├▉█◣┼◢█◣┼◣◣◣├◢██│▉█◣│▉█◣│
│█◤◣┤█│█│▉ █┼◥█◣┤▉▉▉│▉██│▉ █│▉ █│
│█│█│█│█│▉│█├◥█◤╯▉▉▉│◥██┼▉│█│▉│█│
└─┘─┴─┴─┴─┘─╯└─┴────┴└──┴─┘╰┴─╯─┘
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.120.149