http://sports.sina.com.cn 2005年08月10日23:11 新浪體育
新浪體育訊 德國足球在線報道 德國國家隊主教練克林斯曼在星期三中午宣布了下
週三在荷蘭鹿特丹對荷蘭國家隊的國際友誼賽的19人大名單，波多爾斯基和施魏因斯泰格
這兩大新秀“輪休”，而哈曼、沃恩斯和克洛澤這幾名老兵則一如所料地回歸。
效力於利物浦的中場老將哈曼此次是第三次入選克林斯曼的國家隊，之前兩次分別是
對斯洛文尼亞的友誼賽前的國家隊健康測試以及聯合會杯，但是兩次他都因為受傷而未能
成行。“我希望這次他不要再受傷了，迪迪(哈曼的昵稱)的狀態會很好的。他就是這樣一
個球員，雖然在過去幾個月一直有傷，但是卻依然堅持上場比賽，並且成為利物浦贏得冠
軍杯的關鍵人物。”克林斯曼解釋了哈曼入選的原因。除了這位曾58次代表國家隊出場的
老將外，因傷缺席了聯合會杯的不萊梅前鋒克洛澤和多特蒙德隊長沃恩斯也回到了隊伍當
中來。
與此同時，克林斯曼卻棄用了科隆的波多爾斯基和拜仁的施魏因斯泰格。“他倆現在
的身體狀況都不太好，因為他倆在聯賽開始前只集訓了很短的時間，因此在訓練水平方面
還有差距。”克林斯曼說道。而門興格拉德巴赫的老前鋒諾伊維爾卻意外入選，克林斯曼
解釋道：“因為他參加了整個季前集訓，奧利弗(諾伊維爾)的狀態非常好。”克林斯曼還
暗示，庫蘭伊、克洛澤、阿薩莫阿和波多爾斯基是國家隊鋒線的必然人選，而“漢克、諾
伊維爾、布爾達里奇必須持續在俱樂部中有出色的表現”，他們三人將爭奪剩下的最后一
個前鋒位置。
一共有15位參加過聯合會杯的球員入選了這次的名單。漢克和舒爾茨這次沒有入選的
原因是他們要代表21歲以下隊參加歐洲21歲以下錦標賽與波蘭的預選賽。“這場比賽非常
重要，這是我和21歲以下隊主教練埃爾茨商量后作出的決定。米克(漢克)和克里斯蒂安(
舒爾茨)將會打滿90分鐘。”克林斯曼說。
門將輪換仍將繼續，如無意外卡恩會在對荷蘭的這場比賽中擔當主力，10月8日對土
耳其和10月12日對中國的比賽也將會由這位拜仁門神把守大門。而萊曼則將在9月3日對斯
洛伐克、9月7日對南非以及11月12日對法國的三場友誼賽中充當首發。這次國家隊的二號
門將是斯圖加特的希爾德布蘭，因為萊曼沒有入選。克林斯曼解釋說：“這個決定是我和
科普克一起作出的。一來是蒂莫(希爾德布蘭)以自己的表現爭取到了這個機會，二來我們
覺得應該讓卡恩和萊曼輪流休息一下，因為他們不必參加所有的比賽，這樣他們會有更多
的時間從聯賽、杯賽和冠軍聯賽的疲憊中恢復過來。“
對於本場比賽，克林斯曼表現得既興奮又有點擔憂，他說：“我們很高興迎來世界杯
賽季的第一場比賽，和荷蘭的比賽總是有些特別的。但是因為大多數球員參加了聯合會杯
，參加季前集訓的時間很短，所以都沒有達到最佳狀態，現在來比賽，是有些為時尚早。
”
荷蘭隊的主教練是在90年代與克林斯曼齊名的超級射手範巴斯滕，對此，克林斯曼高
興地表示：“我很高興我們能再次相見。在我們還是球員的時候，我們在國家隊有過有趣
的對決，而且還參加了米蘭德比。我對馬科(範巴斯滕)的工作成績印象深刻。在一年的時
間里面，他領導荷蘭國家隊重返世界頂級球隊行列，排名世界第三，在世界杯預選賽小組
賽中也占了絕對優勢。我堅信雖然小組賽非常艱苦，但是荷蘭人絕對會出現在德國世界杯
上。”
德國國家隊名單：希爾德布蘭(斯圖加特)、卡恩(拜仁慕尼黑)；A·弗里德里希(柏林
赫塔)、欣克爾(斯圖加特)、希策爾斯貝格(斯圖加特)、胡特(切爾西)、默特薩克(漢諾威
96)、沃恩斯(多特蒙德)；巴拉克(拜仁慕尼黑)、博羅夫斯基(雲達不萊梅)、戴斯勒(拜仁
慕尼黑)、F·恩斯特(雲達不萊梅)、弗林斯(雲達不萊梅)、哈曼(利物浦)、B·施奈德(勒
沃庫森)；阿薩莫阿(沙爾克04)、克洛澤(雲達不萊梅)；庫蘭伊(沙爾克04)、諾伊維爾(門
興格拉德巴赫)
報道：Lafael
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.54.150