足球-德國隊主帥沃勒爾再度呼籲德甲聯賽應給本土選手更多機會
http://news.yam.com/reuters/sports/news/200402/66852.html
路透社 2004-2-18 13:58
[路透柏林電]德國國家隊主帥沃勒爾(禾拉)再度發出呼籲，稱德甲聯賽應給本土球員更多
機會，每場比賽每隊至少應有五名德國球員登場。
沃勒爾認為，過多的海外球員湧入德甲聯賽阻礙了德國本土選手的成長，並希望德國足球
管理機構能夠解決這一問題。
「我希望每支德甲球隊都能在比賽中至少派上五名本土球員，」沃勒爾在周三出版的德國
周刊《體壇畫報》(SportBild)上講道。
自博斯曼(Bosman)法案1995年生效後，歐盟(EU)國家已不能限制球隊中的歐盟成員國球員
數量。
德國的俱樂部(球會)被允許在德甲聯賽中同時使用五名非歐盟球員，這一數字比絕大多數
歐洲聯賽規定的上限都要高。
在本賽季至今已亮相德甲比賽的433名球員中，只有186人是德國本土選手，比例為43%，為
歷史最低點。而在本賽季德甲射手榜的前10名中，僅有兩名德國球員。
「我希望德甲的最佳射手是本土球員，」沃勒爾說。
但這位國家隊教頭表示，他的立場與狹隘的民族主義無關。
「我是歐洲人，也是德國人。我的妻子來自羅馬，兩個兒子是意大利人，」沃勒爾說。
--翻譯莊濤;審校段曉冬
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.124.117