http://sports.sina.com.cn 2006年06月25日15:47 新民晚報
在德國和瑞典的16強比賽之后，克林斯曼接受了德國國家電視台和本報特約記者的獨
家專訪。
記者(以下簡稱記)：可否評論一下德國和瑞典隊的十六強比賽？
克林斯曼(以下簡稱克)：瑞典在淘汰賽中往往變得非常危險，他們精準的角球和整場
比賽都能保持高速度的能力令人印象非常深刻。所以，這場比賽是一場雙方在控制球能力
方面的較量，我們未能讓瑞典人舒舒服服地拿球，而且我們在瑞典隊的兩邊施加了較大的
壓力。
記：現在，德國隊以勢不可擋的氣勢一路高歌殺進八強，但是，您有沒有想到過失敗
。即便是在本場比賽之前，人們都曾經議論瑞典很可能給德國制造麻煩，在您的心目中，
對失敗或勝利的擔憂各占有什位置？
克：在我的內心中，我從來都沒有想過“失敗”兩字。
記：您覺得是什麼樣的因素使德國隊以如此容易的方式戰勝瑞典，或者說，如果德國
隊想走得更遠，什麼是最至關重要的？
克：是一種壓力，這種壓力迫使我們必須以堅強的決心打攻勢足球，我們決不可能出
現一分鐘的自滿或是驕傲。否則，整個球隊的心氣就會四分五裂。而十六強之后的比賽是
對我們能力的最真實的檢驗，這也是球迷們對我們過去兩年來所付出的辛苦進行一次全面
檢測的機會。
記：但是，足球場上是需要一點點運氣的，您想過沒有，在某一場關鍵的比賽中，一
旦某個球員射失點球，或是距離得分只有那麼一寸的距離，最終使德國隊功虧一簣。
克：有這種可能性，但這就是足球，我們的球員也知道這一點。但我不停地在提醒他
們，這是他們自己的 世界杯。要麼生存，要麼死亡。從我的角度來說，我願意以積極的
方式面對問題。
記：讓我們假設，一旦您未能獲得勝利的結局，你是否還會對自己的攻勢足球比賽感
到驕傲？
克：我想，作為一名國家隊的教練，人們對他的評判標準是成績。即便是我們將來在
八強賽中被淘汰也是一場災難。我想，勝利是球迷對德國國家隊教練的唯一要求。我雖然
不喜歡這種要求，但也沒辦法，我必須去面對。
記：談談您的攻防體系，您覺得球員認真執行了您的思路了嗎？未來德國足球是否仍
然會採用您的足球理念？
克：我們必須意識到，今天的足球與10年前相比，已經發生了相當大的變化，最重要
的一點就是國際化的打法和思潮，而其要點就是以極高的速率主宰比賽，也只有這樣，我
們才能獲得勝利。看看切爾西、阿森納、巴塞羅納和 AC米蘭隊在比賽中快速打法，你就
知道國際足球的晴雨表了，他們代表著 世界足球最新的變革思路。
記：您的這種戰術是非常消耗體能的。
克：這就是我們為什麼如此強調體能訓練，我們必須在90分鐘內，甚至120分鐘內保
持高強度的速率。我想，德國國家隊的球員可以做到這一點，因此他們毫無怨言地接受系
統的體能訓練，甚至替補球員也夠全身心地投入到體能訓練之中。他們都知道機會就等在
那里。
記：您有沒有給自己規定一個本屆世界杯的最低目標？
克：在主場作戰，最起碼的是要打進4強。我曾經參加過6個不同級別的世界杯賽事，
我知道像德國和英國這樣為足球而瘋狂的國家，你不能僅僅滿足於進入八強。
記：在什麼情況下，您會充滿自信地說，這是一屆成功的世界杯呢？
克：只有到了7月9日決賽之后，只有當我們獲得世界冠軍之后才能叫成功，也只有到
那時，我們才會停止腳步。
本報特約記者天羽
克林斯曼：我從未想過失敗圖IC
--
╭───╮ 大 拜 ╭┬──╮╭───╮╭╮╭─╮╭───╮╭┬──╮
│ │╭╮ ╭╮││ ││ ││││ ││ │││ │
│ │││ │││ ││ ╭╯│╰╯ ││ ─┤│ │
│ ││││╰─╯││ │││ ╰╮│ ╭╮││ ─┤│ ││
╰─┴┴╯╰──╰╯╰──┴╯╰───╯╰─╯╰╯╰───╯╰──┴╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.163.22