http://sports.sina.com.cn 2006年06月11日12:42 新浪體育
新浪體育訊 在世界杯的首場比賽中，德國隊以4：2戰勝哥斯達黎加隊，但是德國隊
的的隊長巴拉克卻一直坐在替補席上，於是有媒體猜測他和克林斯曼之間存在矛盾，但是
情況究竟如何呢，日前，巴拉克接受了德國《體育圖片報》的採訪，在採訪中就在板凳上
的感覺、與克林斯曼的關係，以及週三與波蘭隊的比賽等問題回答了記者的提問。
坐在板凳上的感覺對於這位隊長來說感覺如何呢，“很明顯，我並不願意坐在那里
，但是我覺得，我們可以感到滿意，我們看到了一場精彩的比賽，我們取得了4個進球，
而且有兩個進球都是夢幻般的，觀眾對於我們的支持也很熱情。”巴拉克在回答中好像有
意回避了個人的感覺。對於比賽中德國后防線上出現的漏洞，巴拉克認為“我們不能夠給
對手那麼多的機會，哥斯達黎加的那兩個機會，只要是一個射手是一定可以得分的，下場
比賽我們的對手會更強，我們必須更加集中精力”。
與哥斯達黎加的比賽，克林斯曼並沒有安排巴拉克上場，對此巴拉克表示：“在比賽
前一天我和克林斯曼說我已經恢復好了，我希望參加比賽而且也能夠參加比賽，但是克林
斯曼在和隊醫再次交流之后對我說‘上場的風險太大了’，我必須接受這個決定，盡管我
十分願意參加比賽。如果看到開幕式主場的氣氛的話，誰都會想下場踢球的。”
有不少媒體猜測克林斯曼和巴拉克之間存在著矛盾，對此這位剛剛轉會切爾西的中場
球員否定了媒體的猜測：“我和克林斯曼之間沒有任何的問題，我們相處得很好。盡管我
們有時候會有著不同的觀點，他也很清楚我想參加比賽，所以我在得知自己不會上場后有
一些沮喪，但是我必須接受，誰上場將由主教練來決定，這沒有問題。”
對於外界認為巴拉克延誤治療的報道，巴拉克也予以了回擊：“我絕對是以一個職業
球員的方法治療了我的傷勢，我在週日晚上才發現了傷痛，然后在週一就接受了治療，我
現在也一直在積極恢復。”
4天后，德國隊將迎戰小組賽的第二個對手波蘭隊，在採訪中，巴拉克認為自己一定
能出現在下場比賽中，“我們現在還有幾天的時間，我在這兩天還只能作適當的訓練，但
是我將會和隊醫說一下，他的決定對於我能否上場很重要。”對於德國隊的本場比賽，巴
拉克也顯得信心十足：“我認為，揭幕戰是一個很好的開始，我們在第二場比賽的壓力會
小一些，我們會取得勝利。”
(寧俊)
--
╭╮ ╭╮
╭─╯│╭──╮╭╮ ╭╯╰╮╭╮ ╭╮
│○ ││ ││╭─╮╰╮╭╯│╭─╮╭╮╭╮╭╮─╮╭─╯│
│ ││ ○│││╭╯ │╰╮│ ││╰╯││╭╮││○ │ ○ ● ○ ● ○
╰──╯╰──╯╰─╯ ╰─╯╰┴┴╯╰──╯╰╯╰╯╰──╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.54.66