http://sports.sina.com.cn 2006年07月14日14:03 足球-勁體育
克林斯曼的離去，給德國足協留下了一筆不小的賬單。自然，包括了他特聘自美國的
三名體能教練的工資，以及龐雜的體能訓練器材，還有超越傳統的醫療手段。這些東西，
是克林斯曼自認的一支成功球隊的基礎，現在勒夫繼任，這些在其他歐洲國家隊都沒有的
東西，顯得異常突兀。有評論者指出，德國足協能否堅持聘用克林斯曼的體能教練和醫療
人員，將是德國足球能否繼續克林斯曼改革路線的標志。
但來自美國的體能教練和醫療人員豈是克林斯曼留給德國足球的本質？
從始至終，克林斯曼的“體能教練”都是尷尬的問題。強大如德國，難道需要依靠一
個根本就沒有足球的國度的訓練方式來復興？這不僅沖擊了德國足球圈的潛規則，更背叛
了一種傳統的思維方式。於是，在某種程度上，克林斯曼仿佛一個笑話。很容易，體能訓
練的不小支出，成為批評家指責口實，甚至還將繼續遭到嘲笑和抨擊的東西。
克林斯曼是怎麼來解答這個“笑話”的？從成績上， 世界杯上，德國的7場比賽已經
說明了一切。充沛的體能是德國人重新回到一流強隊的基本保證。而在經濟上，克林斯曼
也有自己獨特的想法。在他作為德國主教練接受的最后一次專訪中，克林斯曼很有保證地
對《踢球者》的專家維爾德說，這些支出肯定能通過國家隊自己賺取回來。克林斯曼的思
路是，球隊好看———吸引觀眾；球隊好看———吸引贊助商，這是賬面上的平衡。而更
長遠的平衡在於，德國必須走一條，要有市場的足球道路。這對整個國家足球形象的好處
是長遠而卓絕的。
也許，這是對克林斯曼“激進足球”的一種“激進”解讀。“激進足球”不是為了進
攻而進攻。也不是為了勝利而勝利。進攻和勝利，這類“左派足球”先天的最高理想，可
能都是屈從於“市場”的一個姿態。
克林斯曼作為前鋒，崇尚攻勢足球，自然容易理解。但如此系統，如此清晰地去思考
進攻足球的經濟功能，卻非一般前鋒教練所能做到的。球員時代，克林斯曼經常自己起草
整理自己的工作合同，這多少說明了他突出的經濟能力。而在高度市場化的美國，克林斯
曼從體育經紀做起，更明白市場的重要性。
如果這樣的解讀成立，是不是可以說克林斯曼留下的真正的寶貝，說到底還不是“激
進足球”，而是“市場的足球”？在俱樂部層面，這種足球哲學的市場化已經有了不少自
覺意識。而在國家隊層面，美國化的克林斯曼走在了所有“大師”們的前面。
尤爾根·克林斯曼微笑著，尤爾根·克林斯曼走在前面，尤爾根·克林斯曼是一個隱
祕的大師。
--
施主、這個問題的答案要問你自己…
●
╨
∞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.171.103