http://sports.sina.com.cn 2006年05月26日11:48 足球-勁體育
記者艾文發自杜塞爾多夫 本週四的訓練讓德國主帥克林斯曼長出了一口氣：梅策爾
德恢復了訓練。這位多特蒙德的后衛在肌肉拉傷休息兩周之后，第一次全部完成了球隊訓
練內容，梅策爾德說："一切都很順利，我也很滿意。接下來的時間里我還要接受治療，
避免出現新的問題。我想下周我就能恢復到正常的狀態了。"
梅策爾德第一天的訓練還是以力量和體能訓練為主，做得最多的是跑步訓練，但他
的節奏相對比較緩慢，可以看出是保護自己剛剛恢復的肌肉。剛開始時，梅策爾德還顯得
有些緊張，緊鎖著眉頭，但隨著行動越來越自如，他的表情也放松了下來。訓練結束時，
他跑到場邊向克林斯曼報告了自己的感覺。克林斯曼說："他已經感覺不到疼痛了，這說
明他恢復得很好。只是他的體能狀況需要加強。"
2002年的世界亞軍隊成員，這是克林斯曼最看重他的地方。雖然諾沃特尼的回歸給了
防線一個新的指揮官，但是后衛線仍然顯得年輕，並且嚴重缺乏經驗。正因為如此，克林
斯曼才會力排眾議，帶上了在多特蒙德打不上主力位置的梅策爾德。他不必冀望梅策爾德
在場上能有出色的發揮，他只要起到穩定軍心，向隊友傳授經驗的作用就足夠了。
德國媒體普遍預測，諾沃特尼和默特薩克將成為德國隊后防線上的主力配置，這一點
梅策爾德並不介意："這一個賽季對我來說很不順利，能夠參加 世界杯就是一件非常幸運
的事情，教練給我安排任何位置我都接受。"他的經驗遠比默特薩克豐富，所以主力位置
爭奪的勝負，實際上並沒有定下來。
同樣是長期告別國家隊之后，又獲得了參賽機會的諾沃特尼的主力把握則大得多，他
表示："我相信梅策爾德的能力，他會給我們提供幫助。"回到國家隊的感覺對諾沃特尼來
說並不陌生，他與克林斯曼雖然並沒有共事過，在他從加盟勒沃庫森的時候，克林斯曼已
經離開了德國，但是兩人在一些球員的聚會上簡單地認識過。
諾沃特尼說："面對克林斯曼就像我當年見到道姆一樣，兩個人並沒有太大的區別。"
他們都崇尚先進的訓練手段，理念超前，戰術傾向攻勢足球，甚至此時的國家隊與當年的
勒沃庫森一樣，充滿了默特薩克、胡特、希策爾斯佩格這樣一些年輕的面孔。在諾沃特尼
看來，道姆在勒沃庫森很成功，克林斯曼也有資本取得同樣的成功。
--
┌─┐┐┌─╭─╮
│█│█┬█│█┌┐┬─┐╭─╮┌┬┬─┐───┐┐┌┐┌┐─┬┐
│█◢◤┤█├▇├▉█◣┼◢█◣┼◣◣◣├◢██│▉█◣│▉█◣│
│█◤◣┤█│█│▉ █┼◥█◣┤▉▉▉│▉██│▉ █│▉ █│
│█│█│█│█│▉│█├◥█◤╯▉▉▉│◥██┼▉│█│▉│█│
└─┘─┴─┴─┴─┘─╯└─┴────┴└──┴─┘╰┴─╯─┘
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.101.240