http://sports.sina.com.cn 2006年04月04日16:41 東方體育日報
在看到比賽中卡恩犯下的低級失誤之后，拜仁主帥馬加特和經理霍內斯面無表情，他
們顯然也對卡恩非常失望，但失望之余他們還是繼續鼎力支持卡恩。馬加特首先將責任攬
到自己身上：“卡恩背部的傷對他造成了很大的影響。他賽前跟我說：我想比賽。但現在
想想，或許不讓他上場是更好的選擇。不過反過來說，能擁有一名在受傷的情況下都堅持
比賽的球員當然更好了。”霍內斯則一股腦地把責任全推卸到克林斯曼頭上。
“一切都是克林斯曼造成的。他遲遲不決定誰是世界杯的一號門將，以至於我們現在
遭受這樣的打擊。如果沒有這個見鬼的門將輪換制，卡恩這場比賽肯定不會上場比賽的。
”賽后卡恩自己也承認，輪換制給自己造成的壓力太大了：“每個球員都想在每場比賽中
都上場，我也不例外，不過我或許更應該聽從自己的身體，只有在身體毫無問題的情況下
才走上球場，但我當時實在是太想比賽了。”克林斯曼和助手柳弗都坐在安聯競技場觀看
拜仁的比賽，而一號門將的人選尚未確定，卡恩不想浪費這個展現自己的機會，這情有可
原。就像霍內斯說的，如果卡恩知道自己確定是一號人選，他肯定不會帶傷上陣的。“克
林斯曼繼續鬧騰吧，這樣下去我們會失去所有的門將的，這樣的局面或許就是克林斯曼最
想看到的。”
對於霍內斯的指責，克林斯曼保持了冷靜，但也柔中帶剛：“我沒有看到兩者之間的
必然聯系。競爭對於雙方都是公平的，而且他們兩人也都表現出了足夠的職業性。”為了
世界杯夢想，卡恩也只好委曲求全，與霍內斯唱了反調：“我不想把丟球的責任推卸到
外界的因素上去，這確實是我的失誤。當然，目前的形勢對我而言並不輕松，但壓力對我
個人而言也是好事，至少可以在訓練的時候給我帶來激勵。”幾天之前卡恩還在強調“我
是一號”，但現在也只能是被迫改口。他很清楚，因為連續的幾次失誤，他的好日子到頭
了。
--
◢◤◤ ◥◥◣◣ ██ ◢█◤ ◢████◣ ██ ██ ██◣ ██
◢ ▂▄◥◥◣◣ ██◢█◤ ██ ██ ██ ██ ███◣██
◤ ◥▌◣ ◥◣◣◣ ███◤ ██▅▅██ ██████ ██████
▼ ◥█◣ ◣ ███◣ ██████ ██████ ██████
╲ ◣◣ ◢◤█◣◣\\██◥█◣ ██ ██ ██ ██ ██◥███
﹀ ￣◤ O L I V E R ██ ◥█◣ ██ ██ ██ ██ ██ ◥██
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.171.65