推 German:很嗆XD 04/27 05:24
推 hdlmfan:麵包怎麼連講話都染上行銷那一套～XD 只能說南德人太土直 04/28 08:15
推 Ginola:有秋到～ 哈 04/28 08:33
http://sports.sina.com.cn 2006年04月25日13:23 新浪體育
新浪體育訊 上週日，《週日圖片報》對前德國“傳奇門將”，現任拜仁守門員教練
澤普·邁爾進行了專訪。邁爾曾經擔任德國國家隊守門員教練，在克林斯曼上任后的“大
清洗”中，他因為公開表示支持卡恩而被免職。當時他就曾預言，卡恩將失去正選門將的
位置：“克林斯曼上任之后，奧利弗的位置就不再穩固。如果有一天他被克林斯曼抓住什
麼把柄的話，就會像我一樣被踢出國家隊。這完全是克林斯曼的陰謀。”本次採訪中，邁
爾對克林斯曼的態度並沒有隨著時間流逝而變得寬容，反而因后者棄用卡恩、拒絕紹爾等
一系列不利拜
仁的行為對其進行了極其猛烈的抨擊。邁爾甚至用了“處心積慮的陰險小人”和“只想著
鏟除異己的暴君”這樣的詞語來形容德國隊少帥，同時克林斯曼支持的門將萊曼，乃至足
球皇帝貝肯鮑爾也都遭到了邁爾的指責。
《週日圖片報》：邁爾先生，如果您能再年輕三十歲的話，您會接受克林斯曼的邀請
，出任德國隊1號門將麼？
邁爾：這個問題沒有意義。我一直是德國隊1號門將，但那時克林斯曼還不是國家隊
教練。
《週日圖片報》：您現在還踢球麼？足球在您的生活中是否很重要？
邁爾：我隨德國隊度過了非常美好的時光，沒有任何遺憾，因此現在我不再想踢球了
。但每當我踏上健身器材的時候，就會感覺自己似乎又回到了20歲。
《週日圖片報》：您是否認為以前的足球環境比現在更好？
邁爾：未必更好，但確實不同。不只是足球，還包括人。那時我和貝肯鮑爾、施瓦岑
貝克並肩作戰，從拜仁青年隊到成年隊，繼而到國家隊，那種感覺很令人難忘。
《週日圖片報》：這些在今天都不可想象了麼？
邁爾:足球日益國際化、商業化了，喪失了以前的生機和活力。如果誰想贏得冠軍杯
，就不得不花大錢買一堆外國球員，這讓人感覺很遺憾。拜仁在培養本土球員方面做得還
是比較好的。舉一個例子：在阿森納和拜仁的冠軍杯比賽中，哈格里夫斯是拜仁唯一的英
國球員，而且還是替補出場的。
《週日圖片報》：您認為這對足球影響很大麼？
邁爾：世界杯上就能看出來了，我們等著看好戲吧。
《週日圖片報》：您為什麼生氣？
邁爾：“生氣”是什麼意思？我只是感到驚訝，世界杯本身已經是一場千載難逢的盛
會，我不明白為什麼人們還要通過一些無意義的作秀去增加他的可看性。
《週日圖片報》：您是指貝肯鮑爾先生的環球旅行麼？
邁爾:也包括在內。我認為那些活動耗費巨大而且沒有意義。
《週日圖片報》：您是否很期待世界杯？
邁爾：我對世界杯一直很有興趣，但期待？我已經參加過太多次了。
《週日圖片報》：您對世界杯期間的球員管理有何看法？
邁爾：世界杯期間與球員們在一起十分有樂趣，尤其是隊員們10點睡覺，守門員教練
可以晚一點，喝喝啤酒什麼的。但是我02年的時候就能感覺到，國家隊內的氣氛不如以前
了，他們告訴我現在更衣室內的空氣更加冷冰冰了。
《週日圖片報》：您是否認為克林斯曼應該為此負責？
邁爾：問題很清楚，誰跟克林斯曼對著干就沒有好下場。國家隊內和他意見不同的人
現在已經走得差不多了，唯一剩下的就是國家隊的廚師。這個一心只想著鏟除異己的暴君
從一開始就沒打算繼續用卡恩，所謂輪換制就是為了把卡恩趕下台，現在他的陰謀終於得
逞了。
《週日圖片報》：您在這個問題上給過卡恩什麼建議麼？
邁爾：當我得知克林斯曼的選擇之后，立刻就給卡恩發了個短信。短信的第一句內容
不雅，我不再重復了。第二句是：“你已經當了12年世界級水平的門將，你的成就不會因
某些小人的言語而被抹煞的，別跟他們一般見識。”后來奧利弗跟我說：澤普，你是對的
。
《週日圖片報》：您如何看待克林斯曼對此的反應？
邁爾：我看了新聞，克林斯曼道貌岸然地說著一些官話“國家隊不能缺少卡恩，他是
隊員們的榜樣”。這個處心積慮的小人。我倒想問問，奧利既然這麼出色，為什麼不能出
任世界杯正選門將？
《週日圖片報》：克林斯曼當時是怎麼勸您退出國家隊的？
邁爾：2004年對伊朗的熱身賽之后，我們在機場等待回德國。他向我走來，虛偽地問
：“澤普，我可以跟你談談麼？”我答道：“你當然可以。”然后他說：“噢，這是我執
教生涯中做出的最艱難的決定……”
《週日圖片報》：似乎跟與卡恩說的話一樣？
邁爾：是的。他接著說：“你為德國足球做出了很多貢獻，你是年輕人的楷模，你在
國家隊中總是起到積極的作用……”“尤爾根，”我不耐煩地打斷了他，“你到底想說什
麼？”之后他表示，我對卡恩的偏向太明顯，這對另一名門將不公平。偏向？我訓練了奧
利11年，我怎麼能夠在利益沖突中不向著他？然后克林斯曼又說：“我不能趕走你，你自
己決定吧。”在我們回到德國之后，他向所有人都道了別，唯獨沒有理我。
《週日圖片報》：我們換個話題，您如何看待德國隊在世界杯上的前景？
邁爾：冠軍應該是巴西的，德國隊進不了決賽。並不是因為球員的原因，主教練在他
們的身上花的心思太少。他只知道回美國，回加利福尼亞。難道800萬歐元不夠他在德國
再買一棟房子嗎？
《週日圖片報》：您有否聽說，萊曼似乎並不十分認可您取得的成績。
邁爾：萊曼是誰？我參加過4屆世界杯，95場國際比賽，我曾被國際足聯評為“世紀
最佳門將”，還三次被評為年度最佳。這成績夠他再干三十年的。但我並不怪他，除了有
些無知外，他算是個不錯的小伙子，我們相處得很愉快。(Susiguo)
--
┌─┐┐┌─╭─╮
│█│█┬█│█┌┐┬─┐╭─╮┌┬┬─┐───┐┐┌┐┌┐─┬┐
│█◢◤┤█├▇├▉█◣┼◢█◣┼◣◣◣├◢██│▉█◣│▉█◣│
│█◤◣┤█│█│▉ █┼◥█◣┤▉▉▉│▉██│▉ █│▉ █│
│█│█│█│█│▉│█├◥█◤╯▉▉▉│◥██┼▉│█│▉│█│
└─┘─┴─┴─┴─┘─╯└─┴────┴└──┴─┘╰┴─╯─┘
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.173.98