http://sports.sina.com.cn 2006年06月17日10:39 足球-勁體育
特派記者艾文發自柏林 喘著粗氣，疲憊的眼神，身體似乎隨時可能倒在地上，這是
對波蘭賽后的默特薩克，但在比賽中他並不是這個樣子，他是德國表現最出色的球員之一
，贏得了80%的與對方球員的直接對抗，后防線上的0比0，他功不可沒。助理教練勒夫在
賽后說：“他就像一塊堅硬的石頭，波蘭隊始終沒有能動搖他。”
零失球，讓他的第25場國家隊比賽顯得十分的完美。這將帶給默特薩克格外的自信
：“現在不會再有那麼多人對后防線說三道四了。”在首戰之后，后防線承擔了很大的壓
力，不僅弗里德里希，默特薩克與梅策爾德的搭檔也被強烈地批評，默特薩克在首場比賽
中的對抗成功率剛剛超過50%，遠遠低於他在聯賽中的成績。
這讓對波蘭的比賽成為考驗這個年輕球員的大石，不過球隊的戰術幫助了他，后衛線
不需要繼續前壓，而是穩穩地看住對方的防線。默特薩克透露說：“在對哥斯達黎加的比
賽中，萊曼、我和梅策爾德之間總是有些意見不統一，但在對波蘭的比賽中我們之間完全
達成了默契。”
默特薩克還不是防線的指揮官，盡管在漢諾威隊他成功地扮演了這個角色，但在國家
隊，無論資曆和經驗都讓他無法承擔這個重任。但他正在成長為一名后防核心，克林斯曼
鼓勵他說：“年齡並不是問題，只要你能頂住壓力。”他的防線隊友也願意聽聽他的意見
。
默特薩克還年輕，他仍然需要學習，德國隊的教練組非常明白這一點。在對波蘭的比
賽后，克林斯曼還讓首席球探西根塔勒為他開了小灶，專門為他播放了過去兩場比賽的錄
影，分析他在場上的一些表現，尤其是有可能導致錯誤的。
在克林斯曼宣布球隊放假后，默特薩克不想離開柏林，他覺得那樣太耽誤時間。他只
打算到市區放松一下，與比埃爾霍夫一起去看看在柏林進行的球迷慶典：“我早就想看看
球迷聚會的熱鬧氣氛了，但那種圍繞著我的感覺我不喜歡，也許我要想辦法把我196厘米
的個子好好遮蓋起來。”
--
██ ███ ███ ▅▅██▅▅▅ ██◢█◣ ▅ ◢
██ █ ▅█▅ █ ▅▅▅▅ █ █◥▅▅▅◤ █
◢ ██ ◣ ██◤ ▅█▅ ◢█████◤ ◤ █▌ ◥ █◤▅▅█▅▅ █
█ ██ █◣ █ █ ◢ ██◤ ◥◣◥▅█▅█ ◤
◤ ██ ◥◤ ◢█◤ ███ █◣█▌ ◢ █ █ ◢
▅▅█◤ █ █ ◤◥████▌ ◥█ ◥███◣ ◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.163.129