1996年,歐洲足球錦標賽第一次離開了歐洲大陸.歐錦賽舉辦到第九屆時,回到了現代
足球的發源地-英格蘭.杯賽再次擴大了決賽圈,16支球隊可以開赴大不列顛.他們將被
分成四個小組,每組前兩名晉級四分之一決賽.一些新的規則也首次被歐錦賽被採用:
三分制(勝一場得三分),"金球決勝制"(突然死亡法)等等,給本次杯賽帶來了新鮮空氣
德國隊此時還是歐洲公認的最強球隊,賽前賭博公司開出的奪冠賠率裡德國隊排名
第一,而在最佳射手的賠率中,克林斯曼也是位居榜首,當時德國的強勢可見一斑.
應當說德國的分組並不理想,意大利、捷克和俄羅斯都是難纏的對手，這在那屆被稱
為“死亡之組”，但德國人還是堅決了讓其他隊選擇了死亡，首場對捷克，即便頭號
射手克林斯曼停賽，德國人還是完全控制了場上主動，齊格和穆勒的進球讓德國人輕
鬆的拿下了比賽，德國隊的實力讓對手膽寒。第二場對俄羅斯的比賽，成為克林斯曼
的表演秀，兩粒精彩的進球和克林斯曼進球後燦爛的笑容深深的感染了全場球迷。3：
0完勝俄羅斯讓德國隊在戰略上贏得了主動。小組賽最後一場對世界亞軍意大利的比賽
中，福格茨選擇了保守但戰略還算對頭的打法，密集防守，整場比賽德國隊全力防守
，甚至通過半場的機會都很少，這種打法讓意大利頭疼不已，雖然獲得了一粒點球，
但佐拉（？）卻將他浪費掉了。最終德國隊達到了目的，將自己在大賽中最頭疼的對
手送回了老家，也為後來的奪冠去掉了一個巨大的障礙。
進入淘汰賽後，面對著對手是年輕氣盛，故意選擇德國隊的克羅地亞，這是場艱
苦的比賽，最大的代價就是隊長克林斯曼的受傷，而此時德國隊已經是傷兵累累的。
但另一個關鍵的人物發威了，把自由人演繹得甚至超過貝肯鮑爾的薩默爾挺身而出，
在最關鍵的時刻插入禁區，打入致勝一球。挽救了德國隊。
半決賽的對手是東道主英格蘭，無論現在的英格蘭多麼令人討厭，但96年的那支英格
蘭卻稱得上一個偉大的對手，可惜這場對決缺乏了克林斯曼這樣的天才射手，多少令
人遺憾。而德國人殘缺不全的陣容，也讓比賽失去了本來可以激情四射的感覺，但這
絕對是場令人熱血沸騰的決戰，德國人在比賽中採取了防守為主的打法，雖然開場不
久希勒就為英格蘭先拔頭籌，但埃爾茨的中場攔截，和薩默爾對後防的調度，讓英格
蘭人此後無可奈何，反倒在下半場被德國老將昆茨抓住機會，打入扳平一球，接著的
加時賽是驚心動魄的，與這場相比，其他的加時賽的平淡味道是不值一提的。雙方都
有很多機會致敵於死地，加斯克因的腳趾如果能在長5公分，或許一切都會改變。但
最終，還是進入了點球決戰，福格茨算準了前5輪不會分出勝負，把隊內點球功夫最
好的穆勒放到了第6位，一切如他所想，英格蘭人的點球功夫有了進步，但前5輪德國
人一樣出色，當5輪過后，進行第6輪罰球時，沒有提前找好罰球球員的維納布爾斯接
受了索思蓋特的主動請纓，就這樣英格蘭足球史上的又一個“罪人”誕生了，隨著科
普克的神勇一撲，在場所有的英格蘭人的心都快停止跳動了。而穆勒最終給了英格蘭
致命的一擊，無法參加最終決賽的他，衝向場邊掐著腰向英格蘭人示威，一個真正傲
慢的德國人。然而德國隊為此付出的代價是，決賽他們只能勉強湊出11人來，連替補
門將卡恩都要做好踢中衛的準備。
或許是上天的捉弄，讓原本會一邊倒的比賽變的公平些，決賽那天，兩個本非同一檔
次的球隊終於被扯平了。而捷克人甚至還有些自負，他們甚至讓自己的隊長回家結婚
，只需回來捧杯就好。而德國人卻只能接受歐足聯的恩惠，臨時招來了博德替補，但
驕傲的德國人最終也沒有派他上場。決賽就在這樣一種氣氛裡開始了，值得一提的是
，克林斯曼帶傷上場，鼓舞了全隊的士氣。比賽進行的很乏味，兩隊都很謹慎。直到
第59分鐘博博斯基帶球突破直撲禁區，老練的薩默爾在禁區外犯規，但捷克人的奮力
一躍讓一個點球誕生了，德國隊被逼上了絕境，第80分鐘，最後一搏的福格茨換下了
紹爾，而替換上場的是名不見經傳的比埃霍夫，這是福格茨手上的最後一張牌了。第
85分鐘，比埃霍夫在左門柱接隊友開出的角球頭球建'，1：1！事後比埃霍夫回憶到，
“在訓練課中我被安排在右門柱那邊搶點，但那天我鬼使神差的到了左邊。”在這個
德國式的頑強追平上演後，比賽又進入到了加時賽。作為首屆使用金球制的大賽，那
個金球卻沒讓人們等太久，第4分鐘，比埃霍夫接克林斯曼傳球，突然轉身施射，促
不及防的捷克門將雖然撲到了球，但卻沒法阻止他滾入網中，又一個德國式的英雄誕
生了。隨後，德國隊球員手拉手謝幕的場景讓人感動，而當克林斯曼從伊麗莎白女王
手中接過德勞內杯的時候，女王輕輕的對他說“YOU ARE NO. ONE！”，隨著克林斯
曼高高舉起德勞內杯，一個由凱撒大帝貝肯鮑爾開闢的黃金時代宣告了落幕.........
本屆杯賽,做為隊長克林斯曼因為傷病,雖然無法踢完所有比賽,但無疑是精神領袖
,他在決賽中,拖著傷腿每兩分鐘一次給捷克後防帶去的震懾力是讓人敬佩。而薩默爾
則在現實中統領了全隊，他把自由人演繹的精彩絕倫，突然插上給克羅地亞致命一擊
和決賽中作為最後一名防守隊員阻止博博斯基的兩個攻防片段就是他個人能力的最好
詮釋。而福格茨也是幸運的，或許德國隊也是幸運的，決賽中的金球英雄比埃霍夫是
福格茨聽從太太的意見最後時刻把他帶到英格蘭的。而表現神勇的主力門將科普克在
聯賽中的記錄卻是34場失68球..........
或許上帝對德國也在眷顧，但這群鐵血漢子用自己的拼搏最終讓德勞內杯閃閃發
光，第三次刻上了“GERMANY”！
（這篇是我根據記憶寫的，當時其實沒看多少，大多是通過媒體得來的資訊。裡面
有很多個人的情感，也可能會有不少疏漏，希望大家指點）
1996年
冠軍：德國
亞軍：捷克
A組
英格蘭1:1瑞士
荷蘭0:0蘇格蘭
瑞士0:2荷蘭
蘇格蘭0:2英格蘭
蘇格蘭1:0瑞士
荷蘭1:4英格蘭
B組
西班牙1:1保加利亞
羅馬尼亞0:1法國
保加利亞1:0羅馬尼亞
法國1:1西班牙
法國3:1保加利亞
羅馬尼亞1:2西班牙
C組
德國2:0捷克
意大利2:1俄羅斯
捷克2:1意大利
俄羅斯0:3德國
俄羅斯3:3捷克
意大利0:0德國
D組
丹麥1:1葡萄牙
土耳其0:1克羅地亞
葡萄牙1:0土耳其
丹麥0:3克羅地亞
克羅地亞0:3葡萄牙
丹麥3:0土耳其
1/4決賽
英格蘭0:0西班牙（點球英格蘭5:4勝）
法國0:0荷蘭 （點球法國5:4勝）
德國2:1克羅地亞
葡萄牙0:1捷克
半決賽
法國0:0捷克（點球捷克4:3勝）
英格蘭1:1德國（點球德國6:5勝）
決賽
德國2:1捷克
決賽雙方
德國2:1捷克 博格59' 比埃爾霍夫73' 比埃爾霍夫95'（金球）
時間：6月30日 地點：倫敦 觀眾：76000
裁判：派里托
出場陣容
德國
科普克，斯特倫茨，齊格，艾爾茨（博德，46分鐘），赫爾默，巴貝爾，薩默爾，
哈斯勒，昆茨，克林斯曼（隊長），紹爾（比埃爾霍夫，69分鐘）。
主教練：貝爾蒂·福格茨。
捷克
庫巴，霍納克，內米奇，貝伊布爾，蘇科帕萊克，卡德萊克（隊長），拉達，波波斯基
（斯米切爾，88分鐘），庫卡，博格，內德維德。
主教練：達森·烏赫林。
最佳陣容
守門員:
科普克（德國）
後衛:
齊格（德國）、薩莫爾（德國）、庫托（葡萄牙）、加里·內維爾（英格蘭）
前衛：
斯托伊奇科夫（保加利亞）、加斯科因（英格蘭）、埃爾茨（德國）、波波斯基（捷克）
前鋒：
蘇克（克羅地亞）、希勒（英格蘭）
參賽列強
英格蘭 荷蘭 蘇格蘭 瑞士
法國 西班牙 保加利亞 羅馬尼亞
德國 捷克 意大利 俄羅斯
葡萄牙 克羅地亞 丹麥 土耳其
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.51.80