http://sports.tom.com/1016/1041/200498-425437.html



代斯勒承載德意志希望 挑戰巴西桑巴舞沖在最前線


http://sports.tom.com 2004年09月08日09時22分国国來源:東方體育日報国国林龍


在德國SPORT1體育網站看來，代斯勒身上發生的一切就像是一部經典的電影一樣：幾個月
之前，他的職業生涯還在面臨著提前終結的危險，無休止地接受膝部手術，甚至包括抑郁症
的治療。但是現在，代斯勒無論是競技狀態還是精神狀態都比以往任何時候都要好。上個星
期，代斯勒在事隔一年之后再度回到國家隊，備戰週三舉行的同巴西的世紀大戰。

　　當代斯勒在訓練中穿上了象征球隊核心的黃色背心之后。SPORT1體育網站感慨道：“
一個希望回來了。”對於這樣的盛譽，代斯勒保持了冷靜：“對我來說，這就是一個新的開
始。我的身體不錯，而且在場上的感覺也不錯。但說老實話，我無法對未來有更多的打算，
只能說每一場比賽、每一次訓練都是上天送給我的一份禮物。”往事不堪回首，因此代斯勒
現在只想往前看，“所有的一切都已成為了過去時。我的眼里只有明天，只有2006年的世界
杯。而且，我深信，我們每一天都會取得新的進步。”

　　很難相信這樣的話是出自一個只有24歲的年輕人的嘴里，但代斯勒身上發生過的所有
悲劇早已讓他飽經滄桑。代斯勒的成熟也使得克林斯曼放心大膽地將球隊的指揮棒交到了代
斯勒的手里，“除了是我們戰術的中心之外，他還要負責控制比賽的節奏。”德國媒體把克
林斯曼對代斯勒的定位翻譯成“球隊的導演”，只有像齊達內、馬拉多納、普拉蒂尼這樣的
人才能得到德國人如此的稱謂，可見代斯勒在德國人心目中的地位。

　　由於拜仁俱樂部的反對，代斯勒未能參加克林斯曼執教德國隊的第一場比賽，但是這
一次對陣巴西，代斯勒沖破了拜仁的阻撓，毅然決定歸隊，“因為我感覺自己完全康復了。
毫無問題，我看到了光明。”正像SPORT1所說，“只有承載希望的人才會這麼說話。”毫無
疑問，代斯勒是德國足球的希望。如果他不再受傷，那麼他就是德國足球的光明。