http://www.dfsports.com.cn/data/news/2004/9/10/37924.html
世界杯之傷終得撫慰 平巴西 德國找回底氣
( 消息來源:東方體育日報 ) 2004-09-10 02:51:00
盡管是主場，但在強大的巴西隊面前，百廢待興的德國隊依然沒有什麼優勢。不過這
只是賽前的觀點，比賽的進程表明，德國人確實是柏林奧林匹克體育場的真正主人。在０比
１落后的情況下，德國很快就扳平了比分，然后就一直控制了比賽，直到結束。本場平局還
不足以讓德國隊改寫自己同巴西的尷尬交手紀錄（１１負５平３勝），但他們已經有足夠的
理由滿足了。本場比賽是克林斯曼上任以來的第二場比賽，但上一場３比１勝奧地利的比賽
只是熱身，同巴西的較量才是克林斯曼面臨的第一次考驗。當然，考驗合格了，包括他本人
也這麼認為，“球隊正在一天天地磨合成一個整體。同巴西的比賽成為了我們通過２００６
年世界杯道路的奠基石。”
早在一個星期之前，德國媒體就在不停地渲染巴西隊可怕的實力。克林斯曼提倡進攻
，對此德國人沒有異議，甚至是歡迎，但德國隊的防線實在是讓他們揪心，而且沃恩斯、諾
沃特尼和弗里德里希都因傷無法出戰。克林斯曼手里只有僅代表德國國家隊出戰過一次的法
倫霍斯特和很少打后衛的鮑曼可用，不過克林斯曼排出的首發陣容還是讓人大吃一驚，因為
他派上了效力於切爾西的２０歲的胡特與法倫霍斯特組成雙中衛。不過，胡特在場上的優異
表現更是讓人大吃一驚，他沒有給巴西人任何機會，小伙子賽后得到了一致的好評。
不光胡特，幾乎每一名德國球員都全神貫注地踢完了比賽，除了法倫霍斯特。他在禁
區前絆倒了埃杜，結果讓羅納爾迪尼奧罰進了一個非常漂亮的直接任意球。對於這個進球，
卡恩並沒有責任，他在賽后表示說：“１１個人擋在我的面前，我沒有任何可能看到球的來
路。”德國媒體對國家隊的表現是非常滿意，這從《圖片報》在賽后的評分中即可看出。失
誤的法倫霍斯特得了４分，其他３名防守球員和卡恩得了３分，中前場球員均得了２分。
除了進球的庫蘭伊之外，德國媒體最為感謝的是代斯勒，感謝他的回歸。在經曆了一
年多的傷病和抑郁症的困擾之后，代斯勒重新成為了德國隊的領軍人物。在他的調度下，德
國隊的中場顯示出了強大的實力，這才是德國重新崛起的脊梁。不過代斯勒本人已經不再關
注勝負了，太多的苦難讓他早已超脫起來，“我非常非常高興，因為我又能踢球了。這是今
晚的柏林最讓我激動的事情。”
正像巴西隊主教練佩雷拉賽后所評價的：“前１０分鐘是我們占優，但隨后的比賽時
間就屬於德國人了。”克林斯曼在滿足於球隊的表現之余也略微地表示了一絲遺憾，“球隊
的表現讓我確信，我們本來是可以拿下這場比賽的。”
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.244.75.111