http://www.dfsports.com.cn/data/news/2004/9/10/37926.html
德國媒體熱捧國家隊——有希望了！
( 消息來源:東方體育日報 ) 2004-09-10 02:52:00
德國隊１比１逼平世界冠軍巴西的結果還是讓德國人感到了巨大的滿足，所有的媒體
——包括《體育圖片報》——都對克林斯曼和他的國家隊不吝贊譽之詞，而一個多月之前克
林斯曼剛剛上任之時所遭受的風言風語早已不知蹤影。
《圖片報》的標題是：“克林斯曼和庫蘭伊又讓德國隊充滿了勇氣。”逼平世界冠軍
固然可喜，但德國人更看重的是德國隊在場面上的表現，“克林希（克林斯曼的昵稱），你
到底對國家隊做了什麼？”《踢球者》的標題同樣如此：“這是勇氣的表現，讓我們耳目一
新。”很顯然，在賽前的時候誰都沒有想到，德國隊能踢得這麼好。在剛剛接手國家隊的時
候，克林斯曼豪情萬丈地表示“我們要在２００６年奪得世界杯冠軍”，當時他的話只是引
起了全國的恥笑，但現在德國人的態度來了個１８０度大轉變，就像《圖片報》所說的：“
在距離世界杯還有２１個月的時候，克林斯曼讓德國人看到了奪冠的希望。”
在《柏林晨郵報》看來，羅納爾迪尼奧所進的直接任意球確實精妙絕倫，但會跳桑巴
的並不僅僅是巴西隊，因為替德國打進扳平一球的庫蘭伊出生於巴西，身上也有著巴西血統
。因此，他們的標題就是“奧林匹克體育場里的桑巴”。
當然，除了對德國隊的表現表示了滿意之外，德國媒體也都對未能獲勝而有了稍稍的
遺憾，因為在他們看來，就德國的表現而言，勝利才是應得的獎賞。ＳＰＯＲＴ１體育網站
的標題是“令人吃驚的德國隊錯過了為２００２年世界杯決賽復仇的機會”，“在克林斯曼
的率領下，德國隊踢了一場幾乎完美的比賽，但很可惜，他們與成功復仇擦肩而過。”
作者：林龍
--
╭╮
││ ＊
│╰─╮╭──╮╭──╮╭╮─╮╭──╮╭╭─╮
│ ─ ││ ─╯│ ─╯│ ││─ ││ │
╰──╯╰──╯╰──╯╰┴┴╯╰─╯╰╰─╮│
╰╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.244.75.111